"通信を行います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

通信を行います - 翻訳 : 通信を行います - 翻訳 : 通信を行います - 翻訳 : 通信を行います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Jabber ネットワーク上で通信を行いましょう
Communicate over the Jabber network
通信が入っています
There is an incoming transmission, sir.
これをチェックすると通信量を 0 に 戻します 普通は月に一回行うのが いいでしょう
Check this to set the volume accounting to zero. Typically you will want to do this once a month.
通信を受信しました ボスクからです
Go ahead. I'm receiving a transmission.
シリアルポートで通信します
Communicate with the serial port
通信は いろいろやります
Medical, for those who have not checked their blood
この道を交通信号まで行き 左に曲がりなさい
Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.
通信を
Hail them.
通信を
Open a channel.
これはドメイン間通信を 行うために
As you can see, I'm positioning it far off the page.
通信が安定します
So, the more the merrier.
通信が妨害されています
Something's interfering with our comm.
サーバ間の通信方法です しかもブラウザを使わない通信です 私たちはまだHTTPを使っていますが
So what we're going to be working on in this unit is how do we make our server speak to other servers when there's no browser involved.
通信を切りました
He closed the channel.
通過しているインターネットの信号が 代わりにフリーダムボックスを通過するようにするんです 通信が通過している際に その通信を暗号化するように
Well, so all of your internet signals go right now through your wireless router would instead go through your Freedom Box.
携帯電話のような無線通信で リアルタイムに通信が行われ
The other threat model is that they contact you in real time over one of the wireless networks
通信は すべて乗っ取られています 電話 携帯 衛星通信 全てです
They just swarmed into everything the telecom system, phones, cells, satellites.
通信アレイが妨害されています
Someone's tapping into the telemetric array.
交通信号も停止しています
Traffic lights are out throughout the metro area.
通信はすべて不通です
They've knocked out all our communications.
通信をモニターしてますが そう言ってます
We've been monitoring interagency servers.
全周波数で亜空間通信をしています
They're sending a subspace message on all frequencies.
GSA 117との通信を失いました
I've lost comm with gsa 117.
電信暗号帳の役割を果たしています 通常の網膜が行うように
And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook.
600マンを超す 通信形態
fluent in over 6 million forms of...
Wildfire MSB3417 通信を開始する
Wildfire MSB3417 active begin transmission.
通信装置を手放すな
Keep the comms device close.
 ライン川を通って行きますか
Shall we go through the Rhine?
通信を探知
I'm picking up a transmission.
短い抜粋の方が好まれています 会話が一方通行の情報発信に
We don't want oratory anymore, we want sound bites.
ええ 伝えます 通信終了
They'll be out in a copter as soon as it clears. Over. Yeah, I'll tell her.
私は シュラウドを通してよく 通信しません
I don't communicate well through a shroud.
ジュマが通信を切りました
Damn it. Juma's cut off our communication.
お互い通信不能です
We can't reach them and they can't reach us.
お互い通信不能です
We can't reach them, and they can't reach us.
通信不能です
We're losing contact.
船長 通信です
Captain, we're being hailed.
通商連合の船に 通信を
Send a message to the ships of the Trade Federation.
すべてに共通することだと 私は信じています 普通の人が世界を変えられると 私は信じています
It's my core belief, it is in every story I just told you.
通信
Communications
通信
A transmission?
コーディ中佐から通信が入っています
Incoming transmission from commander Cody.
通信が復旧するまで 私が 指揮を執ります
Until communication is restored, I suppose I am in command.
人間の信頼は遊びの信号を通して作られます
And you can trust it.
XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します
Communicate via XMPP (Jabber) protocol

 

関連検索 : 通信を実行します - 通信を発行 - 通関を行います - 通知を行います - 配信を行います - 配信を行います - 配信を行います - 配信を行います - 行動通信 - 行政通信 - 通信行為