"通常の裁判制度"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
通常の裁判制度 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新しい裁判制度は最悪だ | You wanted to speak for yourself but weren't allowed to, right? |
最高裁判所は日常生活での サロゲートの使用を制限した | That the Supreme Court ruled in favor of the use of surrogates in daily life. |
非常に危険な男です 裁判官 | This is a very dangerous man, Your Honor. |
今度の裁判のこと載ってます | Is the trial in the paper? |
裁判所のそのヤマネの外を回して 彼を抑制 | 'Behead that Dormouse! |
通常解像度 | Normal resolution |
これがノーストム 地方裁判所の裁判長 | That's for others to decide. |
裁判中も 裁判後も 言った | I said it before the trial, |
国との裁判での記録に 目を通したが | I've gone through your transcripts from the government trial, and there are a couple of areas... |
裁判長 | Your Honour! |
裁判長 | Your Honour... |
裁判長 | Your honor. |
裁判長 | He's a federal judge. |
裁判長 | No, I'm Mr. Umebayashi's attorney. |
裁判長 | Your honor,my |
炎の裁判で | No. As Sita proved over and over again. |
通常と同じ程度のコストで | We want our stuff to work too. |
裁判では | (Laughter) |
ニュルンベルク裁判は | NUREMBERG Its Lesson for Today The 2009 Schulberg Waletzky Restoration |
略式裁判 | Summary judgment. |
ああ 裁判 | In court. Really? |
裁判でか | In court. |
この裁判所は | He was in a court called the Veterans' Court. |
カリフォルニア州裁判所の | And that's nothing. |
売春 組織の制裁 | Prostitution. Settling of scores. |
貨幣は銀行制度を通じて流通する | Money circulates through the banking system. |
裁判官は非常にすばやくその訴訟を片づけた | The judge disposed of the case in short order. |
あなたの裁判中... | I could almost tell the way you look at me. |
彼の裁判で何か? | Richard Kimble has learned to be a face in the crowd. ( dramatic theme playing ) Anything in his trial, lieutenant? |
裁判最終日 | People have no idea how small we are. |
はい 裁判長 | I do, sir. |
では 裁判官 | Um, Your Honor? Hmm? |
略式裁判は | What about our motion for summary judgment? |
裁判はどう | How's the case going anyway? |
裁判長 では | Magister. |
裁判長 アーサー ガルゼトロン | The honorable arthur galzethron presiding. |
はい 裁判長 | Yes,we do,your honor. |
退役軍人の裁判のみ行います 判事がその裁判所を作ったのは | It was a court only for veterans who had broken the law. |
私は宗教裁判で経験も積んだ 裁判官だ | I am the magister. I was trained in the inquisition, |
民事裁判は証拠の規制がゆるい 手口を立証する気だ | Burden of proof's lower in a civil trial,art. Fact is,she'll use it to establish an M.O. |
これが制裁だ | That's your punishment, bitch. Yeah! Jackson! |
芝山 すべてが最悪だよ 久利生の裁判も 俺の裁判も | This is the pits. Kuryu's trial, my trial. |
イリノイの最高裁判所は | They had pretty good success. This is an article from the USA Today. |
昨今の裁判事件で | (Laughter) |
控訴裁判所へ | I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt. |
関連検索 : 裁判制度 - 裁判制度 - 裁判所制度 - 通常制度 - 通常の裁判手続 - 統一裁判制度 - 裁判所の裁判 - 共通裁判所 - 交通裁判所 - 裁判所の通知 - 裁判員裁判 - 仲裁の制度 - 制度批判 - 裁判