"通行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 通行禁止 | Streetclosed. |
| 通行証ね | It's a pass. |
| 一方通行だ | It was a oneway trip. |
| グルネヴァルト通りを行き | Then right at Grunewald, past Elssholz and Gleditsch. |
| ジャック 一方通行だ | But, jack, it's a oneway street. |
| 先生 通行料を払わねば通れぬ | In order to gain passage payment must be made |
| この先通行禁止 | No passage this way. |
| 左側通行を守れ | Keep to the left. |
| シングル 普通の行送り | Single The normal linespacing |
| 通行人に当たる | There are some people! Get help! |
| 交通整理に行け! | Maintain the traffic! |
| ここに通行できる道があり横の道も通行できます | Here's our world again. |
| ルニガン通り52 行くから | I'm on my way. |
| リンクが行った通りだ | Linc's right. |
| 貨幣は銀行制度を通じて流通する | Money circulates through the banking system. |
| 目抜き通りを通行止めにしました | Video Unclear |
| 人々は通りから通りへと流れて行く | They flow from street to street. |
| その橋は通行禁止だ | The bridge is closed to traffic. |
| これより先通行禁止 | No passage this way. |
| 左側通行をしなさい | Keep to the left. |
| 群集が通行を妨げた | The crowd obstructed the passage. |
| 右側通行をしなさい | Keep to the right. |
| 通常の同期を実行中... | Doing regular sync... |
| リファクタリングは ソフトウエアエンジニアリング共通の慣行で | This is known as refactoring. |
| 思い通りに行くから | Go walking through the forest Things'll go your way |
| 計画通りに実行しろ | Proceed as planned. |
| この通路でスキラーに行く | this is our way to Scylla. |
| その通りだ 出て行け! | Damn right you're fucking out! |
| イギリスでは車は左側通行だ | They drive on the left in England. |
| アメリカで車は右側通行です | In America cars drive on the right side of the road. |
| 思い通りに行けるのさ | You can go however you like. |
| ここでは右側通行です | Keep to the right. |
| 通常に実行されたxは | Since the behavior is undefined, crashing was a perfect option. |
| 飛行機は４回通り過ぎ | It just about worked. |
| 計画通り行けばいいが | If everything goes like you said, fine. |
| 地図の通りに行くんだ | We follow the map. |
| ジャッキー ボーイ 普通のアフリカの行事よ | Jackie Boy, it's a regular African love fest in here! |
| 63通りまで行きなさい | 72 West 56th Street. |
| 彼のいう通りだ 行こう | She's right. Let's go. |
| 彼の言う通りよ 行って | Go. Charlotte |
| 文字通り行き止まりか | Or I've hit a dead end. Literally. |
| 右側通行から左側通行に 安全に移行するためです 近隣の左側通行の国から 安く中古車を輸入するための措置でした | In 2009, the country of Samoa prohibited the sale of alcohol for three days to keep people safe while the island nation switched from driving on the right side of the road to driving on the left. |
| 通行証なしで行かせようとしたのね | You were going to send me there without it. |
| 旅行は期待通りでしたか | Did the trip live up to your expectations? |
| 彼は通りを歩いて行った | He walked along the street. |
