"通話が待っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
通話が待っています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 待てよ カリフォルニアと通話中だ | Excuse me, I need that phone. Excuse me, I'm on the telephone. I'm on a call to California. |
| おって通知があるまで待て | Wait until further notice. |
| 待って, いい話がある | Wait, wait, wait. Wait. |
| と話す 目が出現し までアリスが待っていた | 'How are you getting on?' said the Cat, as soon as there was mouth enough for it to speak with. |
| そうすると待機している通訳者が タブレット はい 手話オペレーターです | I'll call our call center in Kanagawa. |
| 待って 話し合う必要があります | Wait. We should talk about this. |
| 電話が来るまで待っていなさい | I'll keep you updated. |
| ちょっと待って 話が | Yes, all right. I'll tell them. |
| 少し突飛な話ですが 筋は通っていますね | And it's a business for her. |
| 通話が短すぎますが | The clip's not even 27? seconds long. |
| 私は 彼の電話を待ってます | I'm waiting for his telephone call. |
| 待て 待ってくれ 聞いてくれ 全部話すから | No, you listen to me |
| フィオナ 話があるの 待って | Fiona, I was gonna talk to you about something that I really Fiona, wait! |
| 車が待っています | There's a car waiting for you. |
| バスが待っています | The buses are waiting for you. |
| リアルタイムに 会話が広がっています このすべての線を通じて | A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast. |
| 待てよ 話が... | Wait a second, I want to talk. |
| 通常がときプライベートエクイティについて話します | And that's what venture capital essentially is. |
| 今でも 普通の人生が 待っている | What if I was to tell you that there was something that could turn that light... back on? |
| 待って 何の話? | Wait, what's he talking about? |
| 待って 話をきいてくれ | Clara! |
| ネット回線経由の通話が始まって | And as a result of Voice Over IP |
| 待て 話がある | What's your hurry? |
| 話したくなるまで待とうと思っていたのですが | We're taking the she'll tell us when she's ready to approach. |
| 通信は すべて乗っ取られています 電話 携帯 衛星通信 全てです | They just swarmed into everything the telecom system, phones, cells, satellites. |
| 知っての通りアフリカでは 通話時間が | This is literally a closed environment, a closed auction space. |
| 待っています... | Just wait and see! |
| 電話を切ってお待ち下さい すぐにオペレーターからお電話します | Please hang up and the operator will call you back. |
| 移転先に電話しましたが 不通になってます | No answer at the new address. |
| 大通りで待っててくれ | Wait for me in the car. |
| すごい冒険が待ってます | If you walk out of your store and head east down the highway for 200 yards, you'll have quite an adventure. |
| 通話履歴に行く必要はありません 相手が通話中だったら 通話ボタンを もう一度押せばいいのです | No need to go to the recent calls list if you're trying to call somebody just hit the call button again. |
| 話は通ってる | Yo, Tuco's expecting us. |
| ちょっと待て 携帯電話に電話する | Just a moment. I'll call him on his cell. |
| 私がバスを待っている間に 交通事故を見ました | While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident. |
| 英語で話が通じますか | Can you make yourself understood in English? |
| ハモンドさん 電話が通じます | Mr. Hammond, the phones are working. |
| 話に筋が通っていて芝居のよう シャルルボネは かなり違います | located in space and time, coherent, dramatic. |
| 通信が入っています | There is an incoming transmission, sir. |
| 待ちます 待ってください | Is Dae jin still in the garage? |
| 私は彼女が話すのを待った | I waited for her to speak. |
| 待ってください もっと話はないですか | You must be able to do that in order to really say that you've been in love. |
| 期待通り ホッケースティックのように成長しています | There's Walmart. Doesn't look very sigmoidal. |
| 待てよ 話がしたいんだ | Just wait, David! Don't go! I gotta talk to ya! |
| ラバフ氏が待ってます | We supposed to be at La Bouff's estate by now. |
関連検索 : が待っています - 私が待っています - 通関を待っています - 待っています - 待っています - 待っています - 待っています - 待っています - 待っています - 待っています - 待っています - 彼が通っています - 価値が待っています - 挑戦が待っています
