"通過による"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

通過による - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

通過しているインターネットの信号が 代わりにフリーダムボックスを通過するようにするんです 通信が通過している際に その通信を暗号化するように
Well, so all of your internet signals go right now through your wireless router would instead go through your Freedom Box.
このように通過します
This way I can make sure it goes to the origin.
始点と 1 つの通過点による半直線
A half line by its start point, and another point somewhere on it.
通り過ぎるぞ
I think they're passing us.
サブサブの長いVaticansと通り屋台を通過したように見える
It will be seen that this mere painstaking burrower and grub worm of a poor devil of a
土星の下を通過する過程で
It actually flies underneath Saturn.
これは全て通常の過程によるものです
In the newspaper it said
よけるでしょう 車は通過します
What do you do? You do this.
この点を通過し この点も通過し
So it would be a line that goes through let me change tools.
通過する電車越しに見た
Through the windows of a passing el train.
通過した
OK, I'm through.
ボートが通り過ぎる場合 あそこを通り過ぎるでしょう
If a boat's gonna go past, it's gonna go past up there.
吹雪は通過する と
You said it was going to hit Altoona.
運がよければ吹雪は通過
We may catch a break and it will blow right by.
通り過ぎた日々に抱かれる
The lights have gone out on the stage Staring lonely
ノードを通過することが許される時 1つは全くkを通過しなくてもよいケースです
If we're trying to find the shortest path from I to J that is allowed to use K and any of the nodes with numbers smaller than K.
もうすぐ通過するぞ
we're almost through it.
通過する車に気をつけなさい
Watch out for passing cars.
船長 無事に通過できる確率は...
Sir, the possibility of successfully navigating an asteroid field...
タイディリアム シールド通過の許可コードを送信せよ
Shuttle Tydirium, transmit the clearance code for shield passage.
藤原弟 通過点ですらないのよ
This isn't even relevant
クモ 大手町通過
Spider passing Otemachi!
通り過ぎたぞ
Wait till he passes.
通勤時は高速を通るから 通過記録がIDタグで
So he'd have to take the Dulles Toll Road every day. So he would have a SmartTag, McGoo.
路肩に止まっていました 通り過ぎようとすると
When we got to here ... we saw three Israeli military jeeps parked on the side of the road.
高架鉄道があの区間を 普通に通過する時間は
Any idea how long it takes an el train at medium speed to pass a given point?
水は街を通過可能にし
And the water flows through the city with time.
通過に2,3分かかります
It'll take a few minutes for them to pass.
経過によるな
That depends.
彼らが横を通り過ぎる時
(Laughter)
そこを出 次は通り過ぎる
Ain't nobody goes to Corona, buddy.
大体78分でマーシュフィールド を通過する
We could board the train here.
点を通過させて
And I hope I can draw it well.
警備を通過した
Past security.
ブロック内の 空気の通過を遮断しています 右側の サーモバイメタルは湾曲し 空気が通過するようになっています
On the left, it's when it's cold and the thermo bimetal is flat so it will constrict air from passing through the blocks, and on the right, the thermo bimetal curls and allows that air to pass through, so those are two different components that I'm working on, and again, it's a completely different thing, because you can imagine that air could potentially be coming through the walls instead of opening windows.
議長がプライバシー侵害議案を 通過させないようにしよう
We can not allow the Chancellor to move this Enhanced Privacy Invasion Bill forward.
バスは5分前に通り過ぎた
The bus passed five minutes ago.
おそらく外に通過します
Scared, huh? Cutting grass, chasing and milking cows.
前にはゴールドバッグで 今半マイルを通過
Gold Bag just in front of him as they clear the half mile.
あんたは彼の横を 通り過ぎたのよ
You walked right past him on State Street.
ここを通過するトラフィックの総量は
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
粒子がヒッグス場を通過するとき
So how does this Higgs field thing explain mass?
アンドリア領域を通過しているのか
Have we crossed into Andorian space?
安全隔壁を幾つか通過する
Gonna have to get you past a few security bulkheads.
やり過ごす事にする... これまで通りにな
We must weather such things as we have always done.

 

関連検索 : 通る通過 - による経過 - 過失による - 過失による - 過熱による - 通過する間に - 通過する - 通過させることにより - 通過 - 通過 - 通過 - 通過 - 通過 - 通過