"通過型"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| この点を通過し この点も通過し | So it would be a line that goes through let me change tools. |
| 通過した | OK, I'm through. |
| 通常のオープンエンド 型信託投資では | But what it does is, it limits the interactions. |
| 土星の下を通過する過程で | It actually flies underneath Saturn. |
| 普通はラットスネークとか大型のものや | As I said, it's just like a little snack for him, you know? |
| 普通 パラインフルエンザ4型の テストはしません | Well, what the hell's parainfluenza 4? |
| 褐色の髪 普通体型 細い口髭 | Brown hair. Regular features. Pencil mustache. |
| 髪は褐色 普通体型 細い口髭 | Brown hair. Regular features. Pencil mustache. |
| 曲げてしまいます もしアポフィスが この豆型の 鍵穴 とよばれる場所を通過すると | The Earth's gravity is going to bend the orbit of this thing so much that if it's just right, if it passes through this region of space, this kidney bean shaped region called the keyhole, the Earth's gravity will bend it just enough that seven years later on April 13, which is a Friday, I'll note, in the year 2036 ... (Laughter) |
| 点を通過させて | And I hope I can draw it well. |
| 水分子を通過させ | It's kind of a forward osmosis. |
| 吹雪は通過する と | You said it was going to hit Altoona. |
| 通過しているインターネットの信号が 代わりにフリーダムボックスを通過するようにするんです 通信が通過している際に その通信を暗号化するように | Well, so all of your internet signals go right now through your wireless router would instead go through your Freedom Box. |
| もちろん それは通り過ぎます 全ての思考は 通り過ぎます | And so temporarily, you the Beingness, is hypnotized by your own fascination. |
| お互いが通過します | I'll just arbitrarily draw that. |
| 多くの車が通り過ぎた | Many cars passed by. |
| 線はポイント (0, 8) 通過します | They tell us a line has a slope of 3 4 so we know that our slope is 3 4 |
| 噴水を過ぎ アーケードを通って | Well, you see that big building across the green? |
| 水は街を通過可能にし | And the water flows through the city with time. |
| 通り過ぎていくものだ | There are rough times are going of to come, but they have not come to stay!. |
| 電波は壁を通過します | And security is another issue. |
| 光は壁を通過しません | And then there's security. |
| このように通過します | This way I can make sure it goes to the origin. |
| 飛行機は4回通り過ぎ | It just about worked. |
| 対話型のデベロッパー ガイドは 通常のデベロッパー ガイドと同じく | You can access this by going to this address. |
| たくさんの人達が表通りを通り過ぎた | A lot of people went by on the main street. |
| ここは大型車の通行は禁止されている | There is no passage for big vehicles here. |
| 予算案は上院を通過した | The budget passed the Upper House. |
| バスは5分前に通り過ぎた | The bus passed five minutes ago. |
| おそらく外に通過します | Scared, huh? Cutting grass, chasing and milking cows. |
| 彼らが横を通り過ぎる時 | (Laughter) |
| そこを出 次は通り過ぎる | Ain't nobody goes to Corona, buddy. |
| 皆 通過儀礼を経験します | We're all born. We all bring our children into the world. |
| 大体78分でマーシュフィールド を通過する | We could board the train here. |
| この弁を通過した血液は | And then the final valve, I need to find a nice spot to write it maybe to right here, this final valve that passes through is called the Aortic valve. |
| 通過する電車越しに見た | Through the windows of a passing el train. |
| 運がよければ吹雪は通過 | We may catch a break and it will blow right by. |
| 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した | Our train went through a long tunnel. |
| ひどい模型だと その通りだったのですが | Rosalind Franklin, came up and sort of laughed at our model. |
| プロジェクトの経過は下記の通りです | The status of the project is as follows. |
| その法律は議会を通過した | The law has gone through parliament. |
| その法案は国会を通過した | The bill passed the Diet. |
| 行あたりの印刷ヘッドの通過数 | Print Head Passes per Line |
| バーを通過恐ろしい期待のフラッシュ | For a moment they resisted him. |
| 通り過ぎた日々に抱かれる | The lights have gone out on the stage Staring lonely |