"連邦憲法裁判所"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

連邦憲法裁判所 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ボストン モークレイ連邦裁判所
It just didn't belong there.
憲法裁判所は 今日の朝の内に判決を下すだろう
The constitutional court will issue a decision by noon today.
ブラウン対教育委員会裁判 憲法修正第14条
Their case, Browder v. Gayle, went up to the supreme court.
ドイツ憲法裁判所が 今回のEUの指令を施行することは 違憲であるという判決を下したためです
Because in the mean time, the German Constitutional Court ruled that the implementation of this E.U. directive into German law was unconstitutional.
裁判所が法律を執行する
The courts administer the law.
クローデット コルヴィンは 連邦裁判での証人として注目を集めます
The following year, May 11, 1956,
父は連邦判事だった
Her dad was a federal judge.
これがノーストム 地方裁判所の裁判長
That's for others to decide.
連邦裁判所の270万の文書 テキストにして 約2000万ページを手に入れることができた
Swartz was conducting massive automated parallel downloading of the PACER system.
この裁判所は
He was in a court called the Veterans' Court.
カリフォルニア州裁判所の
And that's nothing.
控訴裁判所へ
I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt.
裁判所に行け
...the courts are always at your disposal.
(アル ゴア) 連邦最高裁がダメだった
I didn't have the right manager. Al Gore Supreme Court.
連邦押収所には現在
At the federal impound lot downtown,
連邦地方裁判所はとても重要です 私たちに影響のある多くの訴訟の出発点です
You've got to have a credit card, and these are public records.
イリノイの最高裁判所は
They had pretty good success. This is an article from the USA Today.
彼は裁判所へ訴え
Now that would give you an unfair advantage.
裁判所は何ですか
What's a court of law?
火曜日は裁判所だ
Fingerprints, charge sheet, and I've got to be in magistrates' court on Tuesday.
ここは 連邦押収所だな
This is a federal impound lot, correct?
そして 私は名前をつけることがバイロン ホワイト裁判官 米国最高裁判所の司法後
I want to call it the White effect .
連邦判事が殺される数週間前
Weeks before the federal judge was killed.
裁判所命令を手にし
And he was able to get the court, using that act of Parliament,
裁判所の記録にある
She walked out. It's in the court record.
ちっぽけな郡裁判所
Your record. Your court.
少年裁判所の資料に
There's a file at the Juvenile Court.
裁判所の出頭命令は
There's a court order for Gregory to appear.
裁判所で会おう 小僧
See you in court kid.
裁判所に申請済みだ
I've got a contact at Justice.
地方裁判所の判決が出ました
Okay. Take care.
ボストン米連邦検事事務所には
The Secret Service turned Swartz's case over to the Boston U.S. Attorney's office.
裁判所前に駐車してる
There are 50 of them parked on Adam Street.
 出来ない 裁判所に行く
You can't. He goes to court now.
今朝 裁判所から届いた
The papers were filed this morning.
裁判所に頼んでみれば
Patty can petition the judge for an allowance.
一緒に裁判所へ行こう
Together we show in court...
裁判所の宣言によると
The court him lunatically explaining.
父の裁判所で出会った
We met at my father's court.
後15分で裁判所につく
We'll be arriving at the courthouse in about 15 minutes.
裁判所は罰を下すのか
I won't just be incriminating them.
裁判所の命令を取って...
You just get a court order...
僕は火曜日は裁判所だ
Me, Sherlock! In court, on Tuesday!
ハーバード大学インターネット amp ソサエティ バークマンセンター元特別研究員 私はアメリカ合衆国の連邦裁判所記録へ アクセスしようとしてきました
This is one of the things that got him into so much trouble.
最高裁判所が あの 憲法に準拠できれば だが医療保険制度改革 オバマケアのおかげで国が進展している
I think the Affordable Care Act, and I'm hoping the Supreme Court, uh, finds that it's compliant with the Constitution, but I think the Affordable Care Act,

 

関連検索 : 憲法裁判所 - 憲法裁判所 - 憲法裁判所 - 連邦裁判所 - 連邦裁判所 - 連邦裁判所 - 連邦裁判所 - 連邦憲法 - 連邦憲法 - ドイツ憲法裁判所 - 連邦税裁判所 - 米連邦裁判所 - 連邦州裁判所 - 連邦裁判所カナダ