"進むことを熱望"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
進むことを熱望 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
もしも この職で昇進を望むのに | Thou shalt not believe in the aquatic theory. |
むしろ情熱的じゃない結婚を望むんだな | You'd rather be in a passionless marriage |
この熱望と集中 の | This is the case. There are no other cases. |
全てを望むことが | You have a problem, Agent Dunham. |
リアルタイムで進むこと | People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation. |
望むところよ | I'm ready for you now. |
望むところよ | Just where I want to be. |
もし君たちが進歩を望むなら 一つに混じり合うことだ | If you want the world to go forward... we must hold hands... |
私が望むことか | What do I want? |
そうでないことを望む | I hope not. |
そうでないことを望む | I hope that is not the case. |
そうでないことを望む | I hope that's not the case. |
望むことをしましょう | Do what you want. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | Whoever of you desires to progress or lag behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | For the one among you who wishes to come forward or stay back. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | to whoever of you desires to go forward or lag behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | To any of you that chooses to go forward (by working righteous deeds), or to remain behind (by commiting sins), |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | To whomever among you wishes to advance, or regress. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | Unto him of you who will advance or hang back. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | alike for those of you who like to advance ahead and those who would remain behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | to whoever among you desires to go forward, or lag behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | To whoever wills among you to proceed or stay behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | whether one steps forward to embrace the faith or one turns away from it. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | To him among you who wishes to go forward or remain behind. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | alike to every one of you, who want to go forward or hang back. |
あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である | To any of you that chooses to press forward, or to follow behind |
関税を下げることを望む | We hope to lower the tariff. |
働くことを望むのか望まないのか | And others are outside the system (unemployed), and want to work. |
ボックスの勝利を熱望 | What do you think? |
彼が成功することを望む | I hope that he will succeed. |
彼が正しいことを望むよ | I sure hope he's right. |
立派なキャリアを望むなら 自分の情熱を追い求めなさい | First reason is that no matter how many times people tell you, |
彼は彼女がくることを熱望している | He is anxious for her to come. |
彼は教師になることを熱望している | He aspires to become a teacher. |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | Its seal is upon musk and for this should those who crave be eager. |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | whose seal is musk so after that let the strivers strive |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | The seal thereof will be of musk and to this end let the aspirers aspire |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | The last thereof (that wine) will be the smell of musk, and for this let (all) those strive who want to strive (i.e. hasten earnestly to the obedience of Allah). |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | Whose seal is musk this is what competitors should compete for. |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | whose seal is musk so let all aspirants aspire after that |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss |
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい | whose seal is musk for such let the viers vie |
関連検索 : ことを熱望 - 取り組むことを熱望 - 私が望むこと - なることを熱望 - 聞くことを熱望 - 高いことを熱望 - 動くことを熱望 - なることを熱望 - やることを熱望 - やることを熱望 - なることを熱望 - 会うことを熱望 - 試すことを熱望 - 探ることを熱望