"進捗フィードバック"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 進捗の評価に用います コカコーラではフィードバックを回し続け | So they take the data, and they use it to measure progress. |
| 進捗 | Progress |
| 進捗 | Krusader Progress |
| 進捗 | Progress |
| 進捗... | Progress... |
| 進捗... | Month |
| 進捗 | Completion |
| 進捗... | Progress |
| 進捗... | Task Progress |
| 進捗... | Edit Progress... |
| 進捗ツールバー | Progress Toolbar |
| 進捗マネージャ | Progress Manager |
| 進捗ダイアログ | Progress Dialog |
| 進捗率 | Percent complete |
| 進捗率 | Percent Complete |
| 進捗バー | Progress Bar |
| 進捗インジケータウィジェット | A progress indicator widget |
| トラックの進捗 | Track Progression |
| トラックの進捗 | Track Progress |
| インポートの進捗 | Import progress |
| ZModem の進捗 | ZModem Progress |
| 進捗をエクスポート | Export Progress |
| タスクの進捗 | Task Progress |
| マイルストーンの進捗 | Milestone Progress |
| タスクの進捗 | Task type |
| タスクの進捗 | Task notes |
| タスクの進捗 | Status Note |
| 転送の進捗 | Transfer Progress |
| 印刷中 進捗 | Printing Progress |
| 印刷の進捗 | Print Progress |
| 生成の進捗 | Generation Progress |
| 登録の進捗 | Enrollment progress |
| 同期の進捗 | Sync progress |
| 進捗コントロールの設定 | Progress Control Settings |
| ピースのダウンロードの進捗 | Download progress of the chunk |
| コード生成の進捗 | Status of Code Generation Progress |
| 読み込みの進捗... | Loading Progress... |
| 進捗バーをアニメーション表示 | Animate progress bars |
| KDE 進捗情報 UI サーバ | KDE Progress Information UI Server |
| ダウンロード進捗バーを表示 | Show Download Progress Bar |
| フォント生成の進捗ダイアログ | Font Generation Progress Dialog |
| マイルストーンの進捗を変更 | Modify milestone completion |
| タスクの進捗を変更 | Modify Task Progress |
| タスクの進捗を変更 | Modify task description |
| マイルストーンの進捗を変更 | Modify milestone description |
