"進歩の段階"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
進歩の段階 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
テクノロジーの進歩における第一段階は | The first is the critical price. |
...次の段階に進む | Now It's Time for the battle to commence. |
段階から一歩進み ゆるい政治的な連携の下で | We need to see how we can help those societies move from political coalitions, |
次の段階に進む命令を | I'm signing off on the order to open up |
第5段階まで進んだ | Homey, I'm on, like, step five. |
段階的に話を進めろ | You're escalating. You know what? |
次の進化の段階は おそらく | We can do all of these things that an ape couldn't do. |
今回 もう一段階進めて | The kids enjoy it okay. |
次の段階に進んでいますが | Thank you. The Phase 1 safety studies are over, and we're doing fine, we're now moved on. |
段階を追って進めるんだ | What did we say about escalating, huh? |
だから 次の段階に進むことにした | We've decided to move on. |
踏み出せば 次の段階に進めるのです | We just need a push. |
階段 | Stairs |
階段の下 | Under the Stairs |
どの階段 | What stairs? |
それは去年のと比べて一段の進歩だ | It is great improvement as compared with what it was last year. |
設計を進めています 設計段階の状況を | So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars. |
階段ピラミッド | Ladder Pyramid |
段階 ガンマ | StpGamma |
階段で | The stairs. |
階段も... | There's a path and some stairs. |
東階段 | East stairwell. |
2段階 | Two levels? |
次の段階で | We just distributed the x plus two times each term of x plus three. |
秘密の階段 | The secret stair. |
次の段階は | So what's the next step? |
次の段階は? | What about that second step? |
次の段階だ | The second step. |
それは昨年のと比べると格段の進歩だ | It is a great improvement as compared with what it was last year. |
段階 輝度 | StpBrightness |
段階 彩度 | StpSaturation |
第2段階 | Phase two? |
3段階だ | Three. |
次の段階へ進むまで 艦隊の存在は明かせない | We don't want them revealed until we're ready for the next stage. |
乱れの段階数 | Octaves |
男への階段を | Ah,look at him. He's all grown up having his first fight. |
裏の階段だが | There's a staircase in the back, |
あなた方の進歩には ぞくぞくするわ 第2段階への移行を 期待しているからなの | The entire board is thrilled with the progress you've made which is why we are so anxious to move on to phase two. |
それは以前に比べて格段に進歩した | It has greatly improved compared with what it was. |
3段階 4段階 それ以上もできます | That's better. |
上の階への階段を封鎖しろ | Get your team back here. |
あの先の階段よ | Staircase at the end of the corridor. |
もう一歩で君は階段から落ちていただろう | Another step, and you would have fallen down the stairs. |
15年もしない内に格段に進歩しました | Well, research on progeria has come so far in less than 15 years, and that just shows the drive that researchers can have to get this far, and it really means a lot to myself and other kids with progeria, and it shows that if that drive exists, anybody can cure any disease, and hopefully progeria can be cured in the near future, and so we can eliminate those 4,000 diseases that Francis was talking about. |
この段階に来て | So we have to raise more money. |
関連検索 : 歩行階段 - 進行段階 - 進行段階 - 進行の段階 - 進化の段階 - 進化の段階 - 進化の段階 - 進化の段階 - 進化の段階 - 進化の段階 - 階段 - 段階 - 段階 - 階段