"進歩を持っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
進歩を持っています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
インターネットのテクノロジーは日進月歩 いや 秒進分歩で進歩している | Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute. |
実際には進歩しています | So I'm going to sit here in my chair and not do anything. |
シャオ ドレは進歩してます | Um, Shao Dre making a progress. |
かばんを持ったまま 歩いている? | Does she still have the bag? |
さらに進んだ考えを持っています | This lady is Ellen van der Zweep. |
まさに 先進文明はエネルギーの進歩をその基礎としています | Now, the price of energy has come down over time. |
すべての進歩をしました 我々 します | So once again we are not clear whether we've made any progress. |
まずまずの進歩です | That's full immunization. |
ナイフを持っていました ナイフを持って 私の方に歩み寄り | As I opened my leg, another woman came, and this woman was carrying a knife. |
足挫いてて歩けないだろ いえっ 平気です 匍匐前進だったら進めます | You've sprained your ankle and can't walk can you? No, I'm fine! I can move forward at a crawl! |
これは先進の推進システムがある電動機を持っています | It's completely silent and nonpolluting. |
私はいつもミネラルウォーターを持ち歩いています | I always carry a bottle of mineral water with me. |
彼の進歩ぶりに満足しています | I'm satisfied with his progress. |
あらゆるテクノロジーが進歩していきます | It's just an incredible device. |
しかし技術は進歩していますし | (Laughter) |
IT技術は進歩します | And we're going to do it again in the next 25 years. |
これを一歩進めて | So a few years ago, I asked myself, |
医学の進歩によって | We're just getting older. |
この辺を歩くなら銃を持って歩け | You've got to carry a gun in this area. |
信じてしまっていたのです ですから進歩を遂げるには | So they believed that knowledge came from authorities that actually knew very little. |
つまり基本的な進歩をもたらすのです どんな形で進歩しても それを後押しします | At the same time, it wants to give us things, and what it gives us is basically progress. |
どんどん進歩しています 少しずつ 努力が実っています | I progress steadily. My efforts are paying off. |
すばらしい進歩もありますが | These are basically unsolved problems. |
この技術は日々進歩してきています | Now, these aren't the only pair in the world. |
科学技術は進歩しています 例えば | Now the technology around what the truth looks like is progressing on, the science of it. |
まったく同じことを行います もう1歩先へ進みます | And that task uses exactly the same sort of lexical analysis string matching that we've talked about here. |
革新や進歩について そして 改善について話をしました なぜ革新 進歩 改善が | We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements? |
彼はステッキを手に持って歩いていた | He was walking with a stick in his hand. |
更なる進歩を | But they asked us |
進歩ね | That's progress. |
進歩してるわ | It's progress. |
バンジョーを持って東海岸までずっと歩き | Well, I put on my backpack again. |
進歩を我慢するという点です | That it could stand some improvement. |
1歩進んだと思ったら 2歩後退する | It's always been one step forward and two steps back. |
ということです 幸いテクノロジーの 進歩によって | The answer is, you need to use technology to do it for you. |
彼はいつもライフルを持って歩いている | He always walks with a rifle. |
彼女は進歩している | She's making progress. |
そうやって科学は進歩するんだ | That would be even more exciting! |
テクノロジーが進歩すれば | Every technology is transformed and moved by others. |
大きな進歩です | Major breakthrough. |
機械を持ち歩いてる | She's got it. |
足を持ち上げて歩いて | Lift your foot and walk away. |
2歩前進 | Two paces... march! |
遺伝子コードを全て持っています そこから進化していますからね 進化系図を遡ることが出来ます | Because each of us contains our entire gene code of where we've been for the past billion years, because we've evolved from that stuff, you can take that tree of life and collapse it back, and in the measure that you learn to reprogram, maybe we'll give birth to something that is very close to the first primordial ooze. |
滝のところまで歩いて家を持って行くんだ | We could walk your house to the fall. |
関連検索 : 散歩を持っています - 進出を持っています - 進歩を遂げています - 進歩を遂げています - 自信を持って歩きます - 進歩を促進します - 進歩性を伴います - 進歩を支払います - 酔っを持っています - 持っています - 持っています - 持っています - 持っています - 持っています