What?

We gonna be late?

How can you put her in charge of the food? She needs to train more than the others.

It looks like I'm going to arrive late.

I'm going to be late for work.

Are we going to be late?

Never mind. I'm late for work.

It is getting late.

I assume that the next shipment will be delayed.

I'm afraid we're going to be late for school.

I'm afraid that we're going to be late for school.

Or I miss my flight.

You know, when the truth... the truth is we're obsolete.

It's too late.

Why?

Hey,sweetheart, I'm going to be a little late.

I think these attitudes are behind the times.

He sent word that he'd be delayed.

It's outdated.

It is out of fashion.

Yes, of course. You know dear, it's rather late.

Those shoes are out of date.

Those shoes are old fashioned.

He told me to stay away from the police.

Such a method is out of date.

Those kinds of methods are out of date.

Making up for lost time.

Did I mention I'm late for my sister's wedding?

He is likely to be late again.

Then one of you might be on time.

A little delay, we'd have lost him

If he had come five minutes later, he would have missed the train.

It makes no difference whether the train is delayed or not.

I missed the bus.

Short skirts are already out of fashion.

He's desperately trying to make up for the delay.

I made haste for fear that I should miss the bus.

About 30 years too late on that.

The damage is done.

It's too late now.

I think we're gonna be very late.

Now it's too late.

I'm not gonna make this.

Alpha.! Bravo.! Report.!

Well, baby, it's too late for that.