"遅ればせながら誕生日おめでとう"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 誕生日おめでとう 誕生日おめでとう | Fine, since today is Oh Ha Ni's birthday. |
| 1日遅れちゃったけど お誕生日おめでとう | I'm a day late, but Happy Birthday! . |
| 誕生日 おめでとう | Happy birthday to you! |
| 誕生日 おめでとう | Happy birthday! |
| 誕生日おめでとう | Happy birthday! |
| 誕生日おめでとう | I wish you a happy birthday. |
| 誕生日おめでとう | Happy Birthday to you! |
| 誕生日おめでとう | Watch some drama |
| 誕生日おめでとう | Happy birthday to you |
| 誕生日おめでとう | You winter child! |
| 誕生日おめでとう | It's bitter suddenly |
| 誕生日おめでとう | Thanks for all your help dad |
| 誕生日おめでとう | We wish you the very happiest of birthdays. |
| 誕生日おめでとう | Happy birthday! |
| お誕生日おめでとうムーリエル | Happy birthday, Muiriel! |
| 誕生日おめでとう イジョン | Happy birthday to you! Happy birthday to you! Happy birthday to YiJung! |
| 誕生日おめでとう | The No Ri that we love |
| ノリ 誕生日おめでとう | Happy Birthday! |
| 誕生日おめでとう フランク | Happy birthday, Frank. |
| お誕生日おめでとうございます | Happy birthday to you! |
| お誕生日おめでとう相葉ちゃん | Happy birthday, Miss Aiba! |
| お誕生日おめでとうございます | Happy birthday! |
| お誕生日おめでとう 相葉ちゃん | Happy birthday, Aiba! |
| 誕生日おめでとうございます | Happy birthday to you! |
| 誕生日おめでとうございます | Many happy returns of the day! |
| 誕生日おめでとうございます | Happy birthday! |
| 誕生日おめでとう お前に多くの幸せがありますように | Happy birthday. Many happy returns of the day. |
| 1994年の誕生日に あの女が おめでとう と | On May 1, 1994, a woman wishes me happy birthday. |
| 電子メールで誕生日をお知らせ | Birthday reminder for E Mail contacts |
| 誕生日? おまえの誕生日なのか? | So this birthday let's... |
| これは誕生日ケーキならぬ誕生日パイです | You all know what a pie is. |
| 愛する僕の奥さん 誕生日おめでとう | Oh hubby, just once more. |
| 誕生日リソースが使われていれば カレンダーから誕生日を表示します | Show birthdays from your calendar when also using the Birthday resource |
| 愛する닉쿤 誕生日おめでとうございます | That can beat off the heat together. 닉쿤 whom we love |
| あなたの999歳の誕生日 おめでとうございます | Congratulations on your 999th birthday! |
| お誕生日だ | Can't you think of anything else you want for your birthday? |
| ユーテロ 少し早いけれどお誕生日おめでとうございます 拍手 | I want to thank Sylvia and Arturo for their outstanding leadership. |
| ああ ボブに会ったら 誕生日おめでとうと言っていたよ | Oh, I ran into Bob the other day. He said to be sure and wish you a happy birthday. |
| 10月15日が私の誕生日ですが 誕生日ソングを歌ってくれませんか | But it does work for one day I use this method when I'm filming music video |
| 幸せな誕生日ですね | What a happy birthday |
| 誕生日カードを送れたら と思うのですが | I was wondering if I could send him a birthday card. |
| お誕生日プレゼントよ | Mom Are you excited? |
| 私の誕生日は君の誕生日と日が近い | My birthday is close to yours. |
| 私の誕生日とあなたの誕生日が 偶然重なる | My birthday coincides with yours. |
| もうすぐお誕生日だね | Go sit on the couch. Is your birthday coming? |
