"遊びまわる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

遊びまわる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

遊びまわるなよ
But you mustn't let yourself get so dirty.
彼は 町で遊びまわっている
He is on the town.
猫が居ないとネズミが遊びまわる
When the cat's away, the mice do play.
子供は遊び 大人も遊びます
Yours truly humans.
遊びは終わりだ
Fun and games are over.
遊びは終わりだ
Talk is talk.
遊びは終わった
Come on. You and i both know the game. It's over for you now.
遊びは終わりだ
Play time's over, kid.
遊びじゃないわ
I never play
大人の遊び 私たちは 遊びを尊びません
Babies play, kids play, adults play.
お遊びは終わりだ
Let's just finish this.
遊びましょう
Let's play.
熊も遊びます
They can still hunt, but they can't be social.
火遊びするな
Don't mess with fire.
赤ちゃんの遊び 子供の遊び
In case some of you forgot what play is, this is what play looks like.
スーキー ジェイソン 水遊びは終わりよ
Sookie, Jason, y'all get out of the water, now.
私はデザインする時 遊びます
My work is play.
遊びは
Are you fun?
遊びに
He's out ...
遊びも
I play with them.
遊び場
On the playground.
将棋で遊びます
Play Shogi Game
よく遊びました
And I've devoted hours to her amusement, but she is grown too much like her brother.
遊びを忘れてしまった方 これがまさに遊びです
I said play, all right.
遊びは終わりだ お嬢さん
Play time's over, sweetheart.
遊びのバレエ
And they begin an incredible ballet. A play ballet.
遊びだよ
Oh, it's all good fun.
サイコロ遊びか
Stop! Okay?
遊び場よ
A playground.
遊びたい...
Oh, just some fun?
私は庭で遊びます
I'm playing in the garden.
また遊びに来いよ
Okay.
遊びはそこまでだ.
No more games.
遊びというのは単なるプロセスではありません 遊びの専門家は
It's play.
遊びを再発見する必要があります 子供の頃にした遊びや
Second of all, if you don't have the feeling of play in you, you need to rediscover play.
仕事と遊びは混同しないわ
We never had a problem mixing work and pleasure.
女の子の夜遊びがしたいわ
I need a girls' night out.
遊びをする熊です
It's not the bears that learn how to fish better.
いつ私が遊びまわっていたんですか
Me?
遊びが原因なわけないよ 遊べだと? 馬鹿らしい
It can't be because of play.
ファミコンの ROM ファイルで遊びます
Play Nintendo ROM files
一緒に遊びませんか
Would you play with me?
ブラックアウト遊びをしてました
They were playing Blackout.
石けり遊び
Hopscotch
外へ遊びに
He's out...

 

関連検索 : 遊び - 遊び - 遊び - 遊びの終わり - 遊びます - 遊びます - 遊びます - 遊びます - 遊びジム - 遊びに - 遊びドレスアップ - 遊び心 - 夜遊び - 遊び心