"運営されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
運営されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
UDACITYもGAE上で運営されています | A lot of big websites have been built in this system. |
利子によって 運営されます | Essentially you can almost fueled on interest to the owner of the Mortgage Backed Security. |
オフィス正常に運営されてますよ | Things are under control at the office. |
バックグラウンドで 運営されてる | The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay. |
運営したりしています | California, or for the auto workers of |
運営する | Me. |
これはモスクワで運営されているWebサイトで | let's go to GangstaBucks.com. |
母子寮は 主に修道女により 運営されています | So the adoption papers were signed. |
Nerve.comを運営していました | RG We were at the time running a very different kind of website. |
その工場は大規模で運営されている | The factory is run on a large scale. |
ワールド オブ ウォークラフト の運営に関わっています | Online gaming statistics. |
この国の電力会社は あるルールの下で運営されています | What kinds of rules? |
運営団体の手に委ねられます | So government then exits the frame. |
社会は患者に運営されている精神科病院です | Society is an insane asylum run by the inmates. |
非常にうまく運営されています そして今や 世界83の都市が | And it took 25 years until another city ... which is Bogota, and they did a very good job. |
タリバンは自爆テロ学校を運営しています | He killed 28. |
今では学校を2つ運営しています | They're one of the first subsea aviators. |
社会は患者によって運営されている精神病院です | Society is an insane asylum run by the inmates. |
約300人が来てくれました WordCamp 運営者の皆さん | We announced the date before we had a venue and about 300 people showed up. |
浜松 運営 | You'll never rest in peace until you get over your grief. |
閉鎖運営 | Closed operations. |
恩恵が明記されています 同時に運営者に対して義務も負わせています | It specifies certain benefits that the state can uniquely bestow on the operators. |
それらは経験の浅いスタッフにより運営され | After a few years, they had several newspapers in central and eastern Europe. |
最近の仕事は サイト運営さ | When you look at him, health isn't the first thing you think of. |
統合されたチームで運営したいと考えます 恐ろしいことに | I want to use technology that we're all working on and making happen to make health care a coordinated team sport. |
ほとんどの独裁政権は 情報の真空の中で運営されています | And first it's quite simple. |
公共交通グループと提携されています この会社が建設 運営 開発を担っています | Hangzhou Public Bicycle Company is an affiliate of the Public Transportation Group. |
その組織の運営上の責任が問題視されている | The accountability of the management of the organization is held in question. |
素晴らしいラインナップの講演者を集めます TEDが運営されるタイムスケールは | I am going to put together an incredible line up of speakers for next year. |
この施設を運営している | Not for long. |
ギャングを運営する人にも | It created a wonderful market. |
人々は自ら国家を運営したがっています | We're generating about 3.12 states per year. |
所有し運営していました あまり知られていませんが | The Indian government owned and operated all the TV stations. |
そしてこの惑星は沢山の猿によって運営されている | Lies a little blue planet |
運営に必要かも知れません 後に 運転資金についての詳細を説明します | And we might have a little bit of cash here in this asset that's needed for the cash register. |
この多様なコミュニティーを どうやって運営していますか | And so I asked Jawad, |
運営は人間じゃない | They're not people. would you get rid of it? |
貴女がた母娘は診療所を運営していますね | They are not alone for this. |
子供たちが難民キャンプの運営について学べます | Here's another one. |
コンテストを運営して驚いたことは | There are hundreds of dancing scientists waiting for you. |
大きいスケールで運営しているなら | So mine is static and then whatever file. |
従業員なしでも運営できますが | We could actually do without the employee. |
タリバンは今では自身の学校を運営してます | (Singing) |
会社を運営しろ | You run the company. |
奥さんはチャリティ団体を 3つも運営してる | Well... she's the sympathetic mother who runs three children's charities... |
関連検索 : で運営されています - 運営されます - 運営しています - によって運営されています - 運転されています - 運用されています - 運搬されています - 構築され、運営 - 以来、運営しています - 運営 - で運転されています - 運営する - されているされています - されています