"運転中に一度"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

運転中に一度 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一度運転したかったんだ
Oh, I've always wanted to drive one of those.
一晩中運転したのかい?
Did you drive all night?
ピートの車 一度運転したかった
I've always wanted to drive Pete's car.
運転中よ!
Okay, I'm driving driving driving here!
運転中は運転手に話しかけぬこと
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
運転練習中にね
Teaching that one to drive.
夜中一人で 運転したくない
I'm pushing myself late tonight. I don't like to ride alone at night.
今 運転中だ
You will not believe this, but I'm on the road!
今は 運転中だ
l'm sitting in it right now.
その男は一定の速度で車を運転した
The man drove his car at a uniform speed.
彼は雨の中運転するときに極度に注意を払う
He uses extreme care when he drives in the rain.
彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う
He uses extreme care when he drives in the rain.
一生運転するな
My neck is going to break because of you.
彼は雨の中を運転するときに極度の注意を払う
He uses extreme care when he drives in the rain.
やめろ 運転中だぞ
Without saying anything... Stop Peter.
今度は私が運転する番よ
It's my turn to drive next.
今度は私が運転する番よ
Next time it will be my turn to drive.
運転手と一緒に行けるよ
That's all I'm asking.
運転だ 運転しろ
Drive, Drive, Drive!
運転中に娘婿を バカにしてたら
We were headed to your sister's, I made a crack about your brotherinlaw, and your mother got angry.
もう一度反転だ
Give me one more turn.
その機械は今運転中だ
The machine is now in operation.
先日 彼女は車を運転中
It's been about eight months, she's beginning to feel better.
今は試運転の最中です
Here it is in a flat floor configuration.
運転中に携帯を使っていたら
You all know about multitasking.
運転中にメールした ことのある人
(Laughter)
運転試験の2度目の挑戦で運転免許をとることができた
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
今度はあなたが運転する番だ
It's your turn to drive.
運転中はシートベルトを締めなさい
Fasten your seat belts while you are driving.
運転中はシートベルトを締めなさい
Fasten your seat belt while driving.
そして記入済みなので 運転中に
Here it comes.
運転?
Drive?
運転
Doing what?
運転手は車の中で寝ていた
A driver was sleeping in the car.
あ ここでは運転手募集中だ
Lot of opportunity, doctor.
本気で一晩中運転しようと思っているんですか
Are you seriously thinking about driving all night?
ピート 運転中に 疲れたことがあるかい
Pete, do you ever get tired of the driving?
運転中は無言で 何かに怯えていた
He didn't speak for some time after he took the wheel. He seemed confused by his surroundings.
普段 運転中に誰かに悪態をつくとき
Then suddenly I see it, and usually, it's never good.
本当に運転したのか 僕が運転したよ
Did you do your own driving?
自分の運転と 他の人の運転を比べることで 一番燃費の良い運転をするのは誰かを
This here is Nissan's MyLeaf, where your driving behavior is compared with the driving behavior of other people, so you can compete for who drives a route the most fuel efficiently.
もう二度とボストンでは運転したくない
I never want to drive in Boston again.
私たちは運転それ自体に集中することでよい運転手になるのではない
We do not become good drivers by concentrating on driving as such.
運転手
What driver?
運転手
Hey, driver!

 

関連検索 : 運転中 - 運転中 - 運転中 - 運転中 - 運転中 - 運転中にも - 運転中にバック - 既に運転中 - 試運転中 - 中速運転 - 運転中止 - 運転中で - 試運転中 - 運転態度