"過去から"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
過去から - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
過去は過去 | Let bygones be bygones. |
過去は過去だ ...な | The past is the past, okay? |
過去は消え去らない | The bad things stay with you. |
だから過去を忘れて | All I can say is we need you. |
過去からは逃げられん ジェイソン | You can't outrun what you did, Jason. |
過去は過去なんだって | And for the first time |
過去 | The past? ! |
過去を消し去った誰か | Someone without the past. |
過去か 未来かだ | We're either in the past... or we're in the future. |
過去だ すべて過去の事だ | In the past. It's all in the past. |
過ぎ去るならだ | Uh, you'll be snug as a bug till this whole thing blows over. If it blows over. |
分からない 過去のある所 | I don't know. Some place from before. |
彼らが 過去2年かけた努力の過程を | And they came up with all kinds of ideas. |
過去は消去され 消去は忘れさられる | The past is erased, the erasure forgotten. |
過去は禁じられる | The past is forbidden. Why? |
過去の体験の積み重ねから | But you put one there. Why? |
過去からも未来からも 抹殺される | You will be annihilated in the past as well as in the future. |
単純過去 | Simple Past |
過去進行 | Past Progressive |
過去分詞 | Past Participle |
過去6年 | It is this weapon of devastating accuracy and precision. |
君の過去 | About you're past. |
過去とは | Pardon, I didn't catch that. To what time? |
タイムマシンで過去に戻ったら | We go to the time machine, then when I get back to the past... |
チャオル 皆過去はあるんだから(意訳) | No way, please |
さらに過去に戻って推理します この過去にさかのぼる推理は | And then we reason backwards from what we observe to what could have happened beforehand. |
過去の過ちを忘れて... | We all make errors, it doesn't care what happened. |
過去の過ちを語りー | This is a story of past mistakes |
過去にさかのぼって | This is the observation from which we start. |
過去6年半をかけて | In fact, this dream is actually being realized. |
過去をさかのぼって | Explore your past. |
過去の生活 人相かな | Past life, physiognomy. |
俺の過去を話すのか | You're saying you gonna tell on me? |
過去4年間 | That it is amazing that connection we can have with what's there. |
過去形だな | Of course! Would I have liked a trivial person? |
過去25年間 | Now, here's another little secret I'm going to tell you about |
過去10年間 | I started looking at my own work |
過ぎ去った | Disappear too! |
過去にドラッグは | Any history of drug use? |
点からが未来で左側は過去です | This dot means we're expecting to see an E in the future. |
過去の研究結果から 相互採点は | It turns out that previous studies show, |
素晴らしいエンジニアが過去数年かけて | Can this help us inspire the design of novel robots? |
自分を過去から解放することが | And forgive yourself. |
両親との過去も 葬り去るべきかな | Should I just bury the past out there with my parents, Alfred? |
なぜなら 過去に85年さかのぼるからです | I just subtracted eighty five from the current age. |
関連検索 : 過去の経験から - 過去の時代から - 過去の経験から - 過去からの脱却 - 過去 - 過去 - 過去 - 過去 - 過去 - 彼らの過去 - から消去 - から消去 - 去年から - プログレッシブ過去