"過去のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

過去のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

過去は過去
Let bygones be bygones.
私たちは未来のために過去を学ぶ
We study the past for the sake of the future.
過去の詮索はやめて
Let's not dwell on the past.
彼は過去の過ちを話し始めてる
I've got a couple of juniors working on him.
過去は過去だ ...な
The past is the past, okay?
過去のことを考えるのは やめにした
I stopped thinking about the past.
過去だ すべて過去の事だ
In the past. It's all in the past.
過去に戻った夢だ さめてよかった
I dreamed that I went back in time. It was terrible.
タイのためにも あんたとの遊びは過去にしたいの
It's over. You gotta back off between you ruin things between me and Tyler.
君の過去
About you're past.
過去は過去なんだって
And for the first time
過去
The past? !
過去50年の間に
How do we keep fish on our menus?
過去の出来事に
It would have been easy
過ぎ去った
Disappear too!
過去17年間 私の人生を 若者のための教育に
I worked at the Universidad Metropolitana for 17 years.
過去にドラッグは
Any history of drug use?
過去の動作については過去形を用います
Past tense is used in connection with actions in the past.
人は過ぎ去るために 存在は無に帰するためにある
And life flees as it fled and all being was once created to unbe.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
And made them a precedent and example for posterity.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
So We made them a bygone fable and a lesson for the latter generations.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
and We made them a thing past, and We appointed them for an example to later folk.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
And We made them a precedent and an ensample Unto those after.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
And We made them a precedent (as a lesson for those coming after them), and an example to later generations.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
Thus We made them a precedent and an example for the others.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
and made them a thing of the past and an example for those who would come after them.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
And We made them a thing past, and an example for those after (them).
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
Thus We made them the vanguard and an example for posterity.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
and We made them a thing of the past, and We made them an example to later people.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
And We made them a precedent and an example for the later peoples.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
We made them become of the people of the past and an example for the coming generations.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
And We made them a precedent and example to the later generations.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
We made them a precedent, an example for later peoples.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
And We made them (a people) of the Past and an Example to later ages.
過去を消し去った誰か
Someone without the past.
強烈な過去だったね くそ ミッチの馬鹿め
That was strong. Look at the size of this thing. Great.
彼は過去の掃除を始めた 私も対象だ
He's trying to clean up his past and get rid of me in one shot.
過去2 3年の間に
It's manifestations of a disease.
過去数十年の間に
There was only one way to do calculating and that was by hand.
過去の過ちを忘れて...
We all make errors, it doesn't care what happened.
過去の過ちを語りー
This is a story of past mistakes
過去にこだわるのは止めようと言ったわね
Did you mean what you said ... about putting the past behind us?
過去の雪はどこに行った
But where are the snows of olden days?
過去の雪はどこに行った
But where are the snows of yesteryear?
この過去四年 毎年新たに
Renewables are no longer a fringe activity.

 

関連検索 : 過去に - 過去を見るために - 過去の - 過去の - 過去の - 過去の - の過去 - 過去 - 過去 - 過去 - 過去 - 過去 - 過去の中に - ただ、過去