"過度のストレス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
過度のストレスは 身体の病気を引き起こすことがある | Too much stress can lead to physical disease. |
ジョンは高度のストレスを感じてるわ. | John has a high level of stress. |
自己顕示欲とのギャップによる 強いストレスを抱え 過度の破壊衝動あり 以上 | It conflicts with an inflated ego... fueling a destructive impulse. |
洪水も過剰土壌も 非生物的ストレスです | Abiotic stress is the drought. |
患者にとって 事故前に 過度なストレスになっていた 事柄を 忘れています | It's a partial memory loss. |
過度の剥離ね | Hodgins |
一度の過ちよ | And you made one mistake. |
ストレス? | Stressed? Who isn't? |
ストレスは | There, you see stress. |
ストレスか | Maybe you were frustrated. Yeah! |
度が過ぎるぞ! | Now you've gone too far! |
ストレスでね | I'm stressed. |
ストレスのせいだよ | Listen, all of us have been under a lot of stress. |
および土壌中の過度な湿度などが あげられます これら非生物的ストレスすべてを 取り扱う特許は モンサント社が保有しています | Abiotic stresses are drought, cold, heavy metals, excess moisture in the soil, and Monsanto has a patent that actually addresses all of those abiotic stresses. |
何度も何度も その過程を繰り返して | And because I've designed the process and not the form, |
パージとは過度呼吸のことで | And then I learned how to purge. |
遊びの度が過ぎたんだよ | Now you've done it... |
ストレスに過敏なことを 期待するでしょうか 違うでしょう | So do you want the high power leader that's dominant, high on testosterone, but really stress reactive? |
あなたの体はあなたを信じ ストレス反応は lt br gt 健康的なものとなります ストレスを悪者扱いしていた lt br gt 過去10数年の | And when you view stress in that way, your body believes you, and your stress response becomes healthier. |
ひどいストレスは | How about a moderate amount of stress? |
もし過去150年間と 同程度の | And here's my theme |
ストレス反応は健康なものとなり ストレスからもっと早く lt br gt 回復するのです ストレス反応には | I find this amazing, that your stress response has a built in mechanism for stress resilience, and that mechanism is human connection. |
植物にストレスをもたらすものは 全て非生物的ストレスです | It's the flooding. It's the excess soil. |
しかし報奨への過度な依存は | We need incentives. People have to make a living. |
病院での君の道化は 度が過ぎた | Your antics at the asylum have forced my hand. |
進入角度がキツ過ぎるぞ | You're going in too steep, Frank. |
アザーズにはストレスが多いのよ | It's very stressful being an other, Jack. |
ストレスが大きくて | You should quit smoking. Do I smell? |
ストレスになるかも | E Squawks |
ストレスが多くても | (Laughter) |
ストレスなんて別に... | Stressed out? I No, I don't think I'm |
それは過度の心配や 過度の責任感や過剰な保護によって 歪むのです 相手との距離を置くことができず | And I will learn to love in a certain way that will become burdened with extra worry and extra responsibility and extra protection, and I won't know how to leave you in order to go play, in order to go experience pleasure, in order to discover, to enter inside myself. |
その鳥の細胞は 高温や過酸化水素のような 様々な環境からのストレスに対して | If you look at birds, which live a long time, cells from the birds tend to be more resistant to a lot of different environmental stresses |
きちんとした養育が必須です また極度のストレスはオキシトシンを抑制します | You need enough nurturing for this system to develop properly. |
対象者に 前日に どの程度 ストレス 心配事 怒りを 感じたか尋ねました | And a recent Gallup poll asked participants how much stress and worry and anger they had experienced the previous day. |
過度の供給は値崩れにつながる | Excessive supply leads to a drop in prices. |
私の脳裏を それが幾度も過ぎる | It's like it was yesterday. |
ストレスの変化と相関がありました ストレスが解消されるにつれて | And what was interesting was that the change in Grey matter was correlated with the change in stress. |
教育制度は過渡期にある | The educational system is in transition. |
彼女は過度に働きすぎだ | She worked to excess. |
過去に2度断っているな | You've turned them down twice before. |
同じ過ちは二度としない | I'll never make that mistake again. |
私ね 今 ストレス溜まってんの | Watch it! I'm packing a lot of stress. |
これは 過去の平均速度や 10秒間の速度などではなく | In the case of Usain Bolt how fast is he going right now? |
ストレスの経験が変わるのです あなたがストレス反応を 役に立つと見る時 | How you think and how you act can transform your experience of stress. |
関連検索 : 過剰ストレス - ストレス過多 - 過度過度 - 軽度のストレス - 温度ストレス - ストレス尺度 - 一過性ストレス - 過度の - 過度の - 過度の - 過度の - 過度の - 過度の過熱