"道に迷います "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 道に迷っていますか | Yeah. Good luck with that. |
| 道に迷い | You wouldn't last five minutes in those woods. |
| 道に迷ってしまいました | I got lost. |
| すみません 道に迷ってしまいました | Excuse me, I'm lost. |
| 道に迷って... | We got lost. |
| 道に迷っているんですか | Are you lost? |
| 道に迷ってしまった | I'm lost. |
| 道に迷ってしまって | I get the distinct feeling that I'm lost. |
| 道に迷ってしまって... | I wandered too far from the village. |
| 道に迷ったんですか | Are you lost? |
| 道に迷ったの? | I threw my fish in the water too. Are you lost? |
| 道に迷ったの | You get lost, Agent Gibbs? |
| R... 道に迷った | He's lost. |
| 道に迷ったらしいわ | Just somebody who's lost. |
| しかし彼らは道に迷いません | But they never lose their way. |
| ニューヨークで道に迷った | In New York I lost my way. |
| 道に迷ったのか | Did you get lost? |
| カーペンティアは道に迷った | Carpentier has lost his way |
| 道に迷ってるぅ | Lost |
| 道に迷ったのね | Maybe he's lost. That could happen. |
| 道に迷ったんだ | I overestimated my knowledge of the land. |
| 道迷ってないか | I think we're lost. |
| 彼が居ないと道に迷う | You scare him off, we're lost! I don't care! |
| 道に迷ったみたいなの | I am actually lost. |
| 道に迷ったのかですって | He wants to know if we're lost. |
| 彼女は道に迷った | She lost her way. |
| 道に迷ったようだ | I seem to be lost. |
| 迷ったんだよ 道に | She got lost. |
| 道に迷ったんだよ | Uh, I don't know. Actually, we're lost. |
| 道に迷っちゃって | I'm so lost. |
| その男の人は森で道に迷いました | The man lost his way in the woods. |
| 雪の中で道に迷ってしまった | I got lost in the snow. |
| 彼は町で道に迷った | He got lost in the city. |
| 彼は森で道に迷った | He lost his way in the woods. |
| 私は森で道に迷った | I lost my way in the woods. |
| 私は森で道に迷った | I got lost in the woods. |
| 私はニューヨークで道に迷った | I lost my way in New York. |
| 森の中で道に迷って | I... I was lost in the woods and... |
| 時々彼女は不注意にも道に迷いました | Sometimes she was careless enough to lose her way. |
| おそらく何百回と道に迷い 死にました | I probably lost... I probably died maybe hundreds of times trying to beat Donkey Kong Country Returns. |
| 道に迷った上に 雨にまで降られた | We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower. |
| 道に迷ってしまいました 駅への道を教えてくださいませんか | I'm lost. Could you direct me to the station? |
| 彼女は森で道に迷ってしまった | She went astray in the woods. |
| その男の人は森の中で道に迷いました | The man lost his way in the woods. |
| 王子は森で道に迷った | The prince was lost in the woods. |
