"達していません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 配達してもらえませんか | Can you deliver this? |
| 速達にしてくれませんか | Can you make it special delivery? |
| 私達は何も悪い事は してません | We're not doing anything wrong, you know. |
| まだ 友達もいません | It's all been too much for him. |
| 友達に意地悪をしてはいけません | Don't be unkind to your friends. |
| しかし 私達はまだ計算を終えていません | If the final answer you are looking for was the area of the floor. |
| ジェリー 私達は隠れてはいません | Jerry. |
| この状態には決して達しません | So how can we express this with our assert statement? |
| あまり上達しませんでした | I started going to swimming classes when I was 3 of 4. |
| 私は金もないし友達もいません | I have neither money nor friends. |
| 私は金もないし友達もいません | I don't have any money and I don't have any friends either. |
| 私達はは背を向いたりなどしません 誰も置いてきぼりにはしません 私達は お互いを助け合います | Yes our road is longer but we travel it together. |
| 私達といっしょに食事しませんか | Would you like to eat with us? |
| 私達を楽しませて | Amuse us. |
| 親は子供達を 私達に近寄らせませんでした 笑 | My girlfriend at the time, who's no longer my girlfriend (Laughter) hated it. |
| 私の友達はテニスをしません | My friends don't play tennis. |
| こんな人達がいるなんて信じられません | And I am thankful. |
| 彼は選挙権がある年齢に達していません | He is not old enough to vote. |
| 私達が口喧嘩をしたとは思っていません | Have we ever actually had an argument, when we were creating a game? I don't think so. |
| 私達の民主主義は硬化してしまっています そして私達はそれを治さないといけません | We have to speak up. We have to solve this democracy this |
| すみません 自分達のしたことは信じています | I'm sorry. I believed in what we were doing. |
| 友達もありません | I can't have any friends either. But don't take what's mine! |
| もっと稽古しないと 上達しませんよ | You will never play really well, Miss Bennet, unless you practise more. |
| 私達と一緒にいらっしゃいませんか | Wouldn't you like to come with us, too? |
| 彼らは私達にローンは与えていません | Well no, our liabilities didn't increase. |
| 君達がおしゃべりをしていては 授業ができません | I cannot continue my class with you chattering to one another. |
| 私達はまだ電話を取り付けていません | We are not on the telephone yet. |
| 私達は韓国語を話しません アメリカ人でさえ話しません | We don't speak Korean. The Americans speak even less. |
| このレベルまでは達しません 下側頭葉皮質において | And in the Charles Bonnet syndrome, you don't go to those higher levels. |
| みんな... 私達は冷静でいなければなりません そして | Gentlemen... we must stay together and... and... |
| あの... すいません ウチの生徒達... | Um... have you seen our students... |
| 友達になりませんか | Do you want to be my friend? |
| ネットワークに到達できません | Network unreachable |
| あなたは私達に作らせてくれません | (Laughter) |
| 子供達はもう来ていますか いいえ まだ来ていません | Have the children arrived yet? No, none has come yet. |
| 達成し得ない難問は与えられません | Right? So you can do it. |
| 私達と一緒にサッカーをしませんか | Would you like to play soccer with us? |
| AIGは言いませんでした 私達の資産の全ての内 | AlG didn't have to put up any collateral. |
| 実際にやらないと スポーツは上達しませんよね そうして停滞してしまい | And, you know very well, you don't improve a sport except by doing it. |
| バス停で待っている人はいません 私達はバスに乗り遅れたのかもしれません | No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus. |
| 指摘していますが 基本的に 私達は自分の才能を うまく生かせていません | I believe fundamentally, as many speakers have said during the past few days, that we make very poor use of our talents. |
| 今はそんな資金調達できませんし 購入出来ませんよね | Affordable is not a 40,000 dollar sedan, right? |
| 彼は語り合う友達がいません | He has no friends to talk with. |
| 私にはカナダ人の友達はいません | I don't have any Canadian friends. |
| 戦友も私達の思い出を 間違いとしません | No comradeinarms shall our memories wrong |
関連検索 : 達成していません - 到達していません - 到達していません - 到達していません - 到達していません - 発達していません - 到達していません - 達成していません - 到達していません - まだ達していません - ターゲットは達していません - コンセンサスに達していません
