"達成する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 達成するべき目標です | It's achievable. |
| それを達成するには | Now, this was back in the 19th century. |
| 心配するな 記録達成だ | Don't worry, it's just as record. |
| 伝達成功です | I know that the message he is sending to me is 0110. Nice work, agent P. |
| ですが これを達成するには | My challenge instead is this. |
| ミッションと目的を達成する2Dゲーム | Mission and Objective based 2D Platform Game |
| 努力し通し 達成するのだ | We do not complain when things get too hard. |
| 私達の挑戦は達成出来ます | But know this America, our problems can be solved. |
| 技術的には達成可能です 経済的にも達成可能 | I think it's a hopeless goal. |
| あるいは達成すべき目標です | Authority tell us what to do. |
| 今こそ達成すべきです | We have to reach it while the belief in dynamism and liberty is still with us. |
| 彼は必ず目的を達成するだろう | He is sure to accomplish his purpose. |
| 自分たちの望みを達成するため | They've spent billions of dollars every year lobbying, |
| つまりこの目標を達成するのに | So by next summer, we're sighted to run out of money on polio. |
| 目標を達成するに必要なものは? | What are my assumptions about my business when I reach these milestones? |
| 目的を達成する 抽象的なプランのリファインメントです | And what could have brought is to this state? Only this refinement. |
| 私はこれを早く達成たいのです 私達なら出来るのです | I want to get this done and we can get it done. |
| そこまで達成するまでの道のりが | I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete. |
| 娘は来年成年に達します | My daughter will come of age next year. |
| 成功は常に忍耐する人達に味方するものだ | Success is always on the side of the persevering. |
| 私たちは成年に達すると選挙権を手にする | We have the right to vote when we come of age. |
| いずれも神経伝達物質ドーパミンを生成することです しかしドーパミンを生成する | What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine. |
| 彼は必ずその計画を達成するだろう | He will never fail to carry out the project. |
| 我々の孫の世代が達成するでしょう | We won't make it. |
| 目標を達成できることが分かります | In this case, there is. |
| 私は一歩一歩目標を達成するつもりです | I will accomplish my purpose step by step. |
| セラムは私達全てに共通する我々をヒトと成す | So, by being at the cusp of our evolutionary history, |
| 目標を達成できるでしょう | Then we know they'll both have the same color, and we'll have achieved the goal. |
| 彼女は目的を達成するために努力した | She made efforts to accomplish the purpose. |
| 私は3年で目標を達成する決心をした | I have made up my mind to achieve my goals in three years. |
| 命を守っているからです 他の達成法は | I mean, why is there that stop sign in each direction? |
| ゴールは達成されたか | I give him an A on this. (Laughter) |
| 1つは達成の科学 | Maybe the real question is, I look at life and say there's two master lessons. |
| 万引きする人は危険を冒して目標達成するのだ | Thank you. |
| 彼の夢は達成されるだろうか | Can he fulfill his dream? |
| 我々は目的をすべて達成した | We have achieved all our aims. |
| スピード 高度 共に最高記録達成です | We did break both speed and altitude records, sir. |
| 目的を達成するために 我々は協力したよ | We played catch to achieve the goal. |
| 私達が成功するには君の助力が不可欠だ | Your help is indispensable to our success. |
| それを達成した瞬間 余の下僕と成り果てるのだ | With each passing moment you make yourself more my servant. |
| 彼は目的を達成した | He achieved his purpose. |
| 彼は目的を達成した | He attained his goal. |
| 彼は目的を達成した | He reached his goal. |
| 彼は目的を達成した | He achieved his goal. |
| 彼は望みを達成した | He attained his hopes. |
関連検索 : 達成する方法 - 達成する方法 - 達成すること - 達成する能力 - 達成する意欲 - 達成する決意 - 達成する前に - 感じる達成 - 目標を達成する - 結果を達成する - 目標を達成する