"達成することは不可能"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

達成することは不可能 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この計画は達成不可能だ
This plan is impossible to accomplish.
その目標は達成不可能だ
That aim is impossible to attain.
技術的には達成可能です 経済的にも達成可能
I think it's a hopeless goal.
達成不能なアイデア
Ideas that aren't easy to reconcile.
貴方達は まだ不可能だと
You told me it wasn't possible yet.
保証することは不可能です
It's just not feasible.
しかし この元素を合成するのは不可能です
Unfortunately, it is impossible to synthesize.
それをすることは不可能だ
It is impossible to do it.
打ち破ることは 不可能です
Right?
お見せすることは不可能です
Here we are.
不可能を可能にできると
Now here at TED, over the last couple of days,
みなさん 不可能を可能にする唯一の方法は... 可能だと考えることだ
Gentlemen, the only way to achieve the impossible is to believe it is possible.
そうすることは全く不可能だ
It is absolutely impossible to do so.
不可能だ カーク達を回収後
That is impossible. They will be in the Katric Ark.
そんなことは 不可能です
Can't I come back tomorrow and drink it?
そんなことは不可能です
Yeah,I'd agree.A man cannot be in two places at once.
そんなこと不可能です
There is the problem.
私達はそれを実行不可能と思ったことはない
We never thought of it as impossible to carry out.
全てを予測することは不可能です
OK, so I'd like you to take a little away from this.
私達があの川を渡るのは不可能だ
It is impossible for us to cross that river.
兵士達の行動は予測不可能で困る
Each tired person do this, of course.
だから アドリブをしていると 不可能が可能になる気がする 何度も 不可能 を
And since what's impossible is always unknown, it allows me to believe I can cheat the impossible.
足を動かすことは不可能で
I was lying on a thin, hard spinal bed.
さらに 成長することが可能です
A has a great product.
トムが成功するのは不可能に思われました
It seemed impossible that Tom would succeed.
でも不可能なら 毎日目にしている 不可能は この世界で 繋がろうとすること
Well, neither do I, but I see the impossible every day.
私達が成功するには君の助力が不可欠だ
Your help is indispensable to our success.
私達はそれを実行不可能だと思ったことはない
We never thought of it as impossible to carry out.
情熱を持った人達の中に身を置くことです 不可能だと思っていることを成し遂げるには
And the best way to do this is to surround yourself with passionate people.
不可能です
Can you ever get something to some exponent and get 0?
不可能です
That's not possible.
不可能です
There's no way.
原子力は 人間のあらゆる夢の達成が可能なことを約束する
There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
清潔に保つことは不可能です
It's impossible to keep clean.
トムは不可能を可能にしようとしている
Tom's trying to make the impossible possible.
トムは不可能を可能にしようとしている
Tom is trying to make the impossible possible.
成功する可能性はとても高い
We have each other.
そんなこと不可能よ
It's a myth?
そんなこと不可能だ
No,that's impossible.
不可能
Impossible?
不可能
Impossible!
不可能
It's impossible.
空気無しで生きることは不可能です
To live without air is impossible.
1日でローマを見物することは不可能だ
It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
1日でローマを見物することは不可能だ
It's impossible to see Rome in a day.

 

関連検索 : 到達することは不可能 - 達成不可能 - 達成不可能 - 達成することが可能 - ミスすることは不可能 - アクセスすることは不可能 - 克服することは不可能 - 脱出することは不可能 - 抵抗することは不可能 - 検出することは不可能 - 把握することは不可能 - 無視することは不可能 - 回復することは不可能 - 予測することは不可能