"達成の仕事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

達成の仕事 - 翻訳 : 達成の仕事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕事の成果だ
Look what you got.
私達の仕事は
CA What do you picture that glider being used for?
私達の仕事は
It's just the nature of what we do.
そして仕事と 達成と 支配のために生きる
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
君の船の装備は 私の仕事の達成を加速できる
The resources aboard your ship... will greatly accelerate my task.
私の仕事は彼らに目的を 達成させないことです
My job is to stop them from accomplishing their objectives.
サラ ビクトリアだ 仕事の達人で
Sarah, this is Victoria. Best wet work asset in the business.
役員補佐で 編成の仕事
Assistant to the executive in charge of programming.
私達 人としての仕事は
But that's a really good idea that's a good job for technology.
これが俺達の仕事さ ジャニス
It's what we do, Janis.
社会で働くことには辛いことも多いが 仕事を達成したときの喜びも多く 家庭での仕事にはそういう達成感があまりない
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.
彼の仕事は完成している
His work is now complete.
仕事が完成したな アンディ
You did your job now, Andie.
彼の仕事は水準に達した
His work has come up to the standard.
私達 仕事と新婚旅行
What about your job and our honeymoon?
私達にも仕事がある
We have a lot of work to do.
友達と遊ぶのは 仕事の後だ
You can waste time with your friends... when your chores are done.
その仕事は大部分完成した
The work has been almost completed.
彼女はその仕事に成功した
She succeeded in the work.
私の仕事はまだ未完成です
My work is not complete yet.
私の仕事はまだ未完成です
My work isn't complete yet.
半分以上を達成した 今こそこの仕事を終わらせねばならない ではどうそれを達成するのか
As a result, we are more than halfway towards the goal of 4 trillion in deficit reduction that economists say we need to stabilize our finances.
私達には仕事の話があるわ
You and I have business to discuss.
私たちはWkipediaにおいて ほぼ達成不可能な仕事を成し得るボランティアの力を見ました
How can we ensure that each and every one was subtitled and captioned?
君は仕事を得るのに成功した
You finally succeeded in getting a job.
彼は仕事で成功しました
He succeeded in business.
仕事を成し遂げましたか
Did you accomplish the task?
仕事で成功するでしょう
And this was my fortune
頼まれた仕事を完成する
I have a job to do, which I've been made to do.
調子は? 大丈夫だ 私達の仕事は
eddie o'hara. how you doing? all right. we have a job
君達は仕事上の 付き合いだろ
You two do have a professional relationship?
時折 私達は仕事をするわ
You see, I'm a model, he's a photographer, and occasionally we do a job.
僕達は 仕事で来てるんだ
Man 1 We're here on business.
世界銀行の仕事や 私達のプロジェクトや 私達自身のプログラムを
And therefore, I began to not only try to protect the work of the World Bank, our own projects, our own programs against corruption, but in general, I thought, We need a system to protect the people in this part of the world from the ravages of corruption.
彼はこの仕事を独力で完成した
He finished this work for himself.
彼はこの仕事を独力で完成した
He finished this work by himself.
眠くなり始めたら 君が達成した仕事に ついて考えるんだ
As you begin to feel sleepy, think about the magnificent job that you've done.
目の前で仕事の成果を 壊すことで
In the 'Sisyphic Condition' there was no correlation.
私達は難しい仕事に従事している
We are engaged in a difficult task.
私達は難しい仕事に従事している
We're engaged in a difficult task.
ついに私は仕事を完成した
At last, I completed my work.
彼は仕事に成功しなかった
He couldn't make it in business.
おれで成り立ってる仕事だ
It exists because of me.
君の仕事はとても上達しました
Your work has greatly improved.
次の日 仕事の後 僕達はビーチへ行った
after work we just went to the beach.

 

関連検索 : 仕事の達成 - 仕事を達成 - 仕事を達成 - 発達仕事 - 仕事の成果 - 仕事の成果 - 仕事の作成 - 仕事の成功 - 仕事の成功 - 賛成の仕事 - 仕事の成果 - 仕事の成果 - 仕事の成果