"違い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

思い違い違い
And you were strong and I was not
いや 違う違う
Well, no no.
間違ったに違いない
I must have made a mistake.
間違ったに違いない
I must've made a mistake.
間違えた 言い間違い
The centrosomes.
ひどい間違いだった 間違い?
And once we got started on this thing, we couldn t stop.
ローカルの違いや解像度の違い
Recorded scripts may not be replayable in different environments.
違います それは違います
I asked if it might have been the North.
それは違う 違います
It's not true! You... You're mistaken.
違う 違う 違う
No, no, no!
何か間違ってるに違いない
You come to work. How come you're so happy?
違います M 違うんだね
Yes. Mooji Is there inside and outside?
ビールだろう 間違いなく 間違いない
Should we load the beer or the life vests?
君が間違いなら 私も間違い
If you are wrong, I am wrong too.
君が間違いなら 私も間違い
If you're wrong, then I'm wrong, too.
カオス  違います 何  マインド 意識 違います
Audience Chaos.
違い?
Mistake?
違わい
I did not!
違うわ パパ 彼じゃない 違う
That scum. He called them, huh? Oh, no, Papa, he didn't.
違った違った 彼じゃない
It's not him.
観客ら 違う 違う 違う
You might have asked yourself if these last years are really the America we want,
違う 違う 勿論違うよ
Joe, there's something wrong. ( laughs )
違う違う違う そこは
No, no, no, not that way.
違う 違う
Picture, Joe?
違う 違う
To fly south in the winter and north when it gets warm?
違 違うよ
You don't believe in me, Dad?!
私はきっと間違いをしたに違いない
I must have made a mistake.
私はきっと間違いをしたに違いない
I must've made a mistake.
違いない
I'm absolutely sure!
違いはない
You're sure of that?
違いない
That's it! You are a nervous wreck.
違いない
Not there is any doubt.
違いない
Are you sure you've never seen him?
違いない
No doubt.
違いない
There is no question about it.
違いない
Sure it's her? Yes, I'm sure.
違いない
Judith Myers.
違いない
It was him.
違いない
Absotively!
違いない
Would they want to see us again if they didn't?
違いない
He wanted us to. Don't know that for sure.
彼は私を姉と間違えたに違いない
I'm sure he mistook me for my sister.
スペル間違い
misspelled
違い
What difference does it make?
違います
No!