"違いを指摘"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
違いを指摘 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 先生はその生徒の間違いを指摘した | The teacher pointed out the pupil's mistakes. |
| 鋭い指摘だ | You've made some excellent points, but I still believe the boy is guilty. |
| 良い指摘だ | Yeah, that's a fair point. |
| トムはメアリーの間違えていたところを指摘した | Tom pointed out the mistakes that Mary had made. |
| 私は間違いを指摘されて きまり悪い思いをした | I was abashed when my mistakes were pointed out. |
| 私は先生に私の間違いを指摘してもらった | I had my mistakes pointed out by my teacher. |
| 違いを指摘してくれてありがとう 他に何か | like it's a woman you're standing up on a date. |
| 鋭い指摘です | That is an excellent question, boss. |
| そして女性がこの文を見て 間違いを指摘します | Okay? |
| 先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した | The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. |
| その件で彼は間違っている 私は指摘した | I pointed out that he was mistaken about the matter. |
| その件では彼は間違っていると指摘した | I pointed out that he was mistaken about the matter. |
| よいところを指摘した | You've made your point. |
| アリストテレスは指摘している | like same sex marriage, |
| 以前のコードと少し違うことを指摘しておきます | We'll go through our measurements and apply the Kalman filter equations. |
| この点を指摘したいのは | So it just disappears. |
| その件では彼は間違っている と私は指摘した | I pointed out that he was mistaken about the matter. |
| だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった | No one had the heart to say he was wrong. |
| 私の誤りを指摘して下さい | Please point out my mistake. |
| 重大な指摘だな | That is a very serious implication, Cyril. |
| 指摘したい 1 つの事は | That's the easiest way to think about it. |
| 私は彼の過失を指摘している | I'm pointing the finger at his mistake. |
| 指摘ありがとう クリス | Nicholas Negroponte Sorry! I forgot. |
| その男を指摘するまでは | In one of these pictures? |
| そんな事実はないと指摘 | Soon you No, soon ALL of mankind will join him! Why? |
| 彼の指摘は正しいのです | So, as I was saying (Laughter) You see, he's right. |
| なぜこれを指摘するかというと | The content doesn't matter anymore, the problem is the media. |
| 彼女は私の誤りを指摘した | She pointed out my mistake. |
| セキュリティホールを 指摘したに過ぎません | I believe I've pointed out some pretty gaping holes in your system. |
| 前に指摘されていましたが | And then what comes out of it? New life. |
| 問題があっても指摘しない | Should we verify what the user enters on the server side and complain if the data is bad? |
| 全く同じ間違いを犯していると指摘しました レストランを経営しているならば | Now von Mises said that modern economists make exactly the same mistake with regard to advertising and marketing. |
| 1 点を指摘しなかったことは | 3, I'll put it in parentheses like that. |
| ローリー ギャレットが指摘したように | And so there won't be any workforce. |
| ご指摘ありがとうございます | Thanks for pointing this out. |
| うん いい指摘だ ちょっと待って | Yes, good point. Ok, wait for me. |
| ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr Kennedy pointed out our mistakes. |
| 彼は率直に私の欠点を指摘した | He frankly pointed out my faults. |
| 彼は素直に私の欠点を指摘した | He frankly pointed out my faults. |
| 先生はあなたの誤りを指摘した | The teacher pointed out your mistakes. |
| ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr. Kennedy pointed out our mistakes. |
| アダム スミスの重要な指摘を胸に グローバル システムの | It's a very revealing snapshot of the Smith's maxim in action. |
| 他人の失敗も指摘します | She's supportive when other people talk about their mistakes. |
| 失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます | I beg to point out that your calculation is wrong. |
| 彼の指摘はいつもたいへん要領を得ている | His suggestions are always very much to the point. |
関連検索 : 指摘 - 私を指摘 - ミスを指摘 - で指摘 - 指摘う - 指摘後 - 何かを指摘 - ことを指摘 - それを指摘 - それを指摘 - ことを指摘 - ことを指摘 - 日付を指摘 - よく指摘
