"違いを見る"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
違いを見る - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 悪い例との違いを見ると | It looks like we definitely have to start with an a. |
| 違う違う ゾウを見てよ | I suggested it and people said, No no no. |
| 実装方法の違いは ここを見ると このステップを見ると | Then we update temp1. |
| 見当違いだ | You're way off. |
| 見当違いだ | It's not a good idea. |
| アンは楽しい夢を見ているに違いない | Ann must be dreaming a happy dream. |
| アンは楽しい夢を見ているに違いない | Ann must be having a happy dream. |
| よく見ろ 勘違いするな | You see the shit you got us into, man? |
| 見方は違っているが... 彼の見方は | And I agree with Charles Darwin, on different grounds.... |
| 見間違いかも | It'll probably happen tomorrow, or Thursday. Maybe it's not going to happen at all. |
| そのビリーフを見つけ出し 見ている のとでは違います | I am not good enough than it is to say ahh! |
| 彼女は私と違う意見を持っている | She has a view that is different from mine. |
| あなたは間違ったものを見ている | I've never meet a person who says how you mean that? You know. |
| 彼はそれを見たに違いない | He must have seen it. |
| 違う 息絶えるのを見たんだ | It is nought but a dream! Awake! |
| 違う 息絶えるのを見たんだ | No! I saw him! I felt the breath leave him! |
| セキュリティー違反を 見つけて欲しい | I need you here to find the security breach. |
| ケインは自分の目的を 見つけるに違いない | Kane must find his purpose. |
| 違う人に見えるわ | It's a little awkward. |
| 見当違いのことをやってる 様に見えるのは俺だけか | Am I the only one that sees that by doing this we're making ourselves irrelevant? |
| 見間違い 何だよ 間違えんなよ | What ah, what mistake? |
| 神の手は見えないな 間違った所を見てるのかも | I don't see the hand of God in here. |
| お互いに見込み違いを それで... . | Different expectations that led to... |
| シェイキング... 違う違う 誰かに見られてる 1928年 これはいいな | lady, be good. no, no. shaking the blues away. no, no. someone to watch over me. |
| データの広がりの違いを見ます | These are actually fun topics relating to the spread of data. |
| 彼らは他と違って見える物を発見しては | (Laughter) |
| すごい 見違えたよ | God, this place looks great. |
| 違いを示す証拠を見出せません | I find no evidence that this one's any different. |
| 前に見たことがある 間違いない | I've seen it before. That exact one. |
| 0.2 を0.2 と見る人がいますが 間違っています | So a lot of people's inclinations would just say, oh, 0.2 , that's the same thing as 0.2. |
| 両者の違いを見てみましょう | Hello I will say. |
| 違うわ ギブスは 犯罪を見逃さない | Norime like this Could ever take place Under Gibbs' nose. Uh... |
| 見解の相違を明らかにしたい | I believe I deserve some recognition from this board. |
| よく近づいて見ると 違って見えるのと同じね | I don't know. |
| 彼を支持している 全く違う見方でだが 私の見方とは | But I am in his support on a totally different ground. |
| 私に祖国を裏切れとは 君は見当違いをしている | You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country. |
| その一つを使って他の人との 違いを見ると約3百万個所あります 違いを見ると約3百万個所あります | And we will find that the two genomes in me, or one genome of mine we want to use, will have about three million differences in the order of that. |
| 見違えたよ | It would be nice if she got off of my shoes... |
| 見違えたよ | Look at you. Wow. |
| 見違えたよ | Wasn't sure it was you. |
| 見違えたわ | Oh, my God, I hardly recognized you. |
| 人々が犯す間違いが２種類あります ひとつは成功する確率を見積もる際の間違いで もう一つは 成功の価値を見積もる際の間違いです | There are two kinds of errors people make when trying to decide what the right thing is to do, and those are errors in estimating the odds that they're going to succeed, and errors in estimating the value of their own success. |
| これらの違いを見つける必要があります | It's just going to be the difference of these two. |
| 写真で見るのと違って | SMW You can now walk the street and see a role model. |
| 見違えるようになった | See? That makes a big difference. |
関連検索 : 違いを発見 - 間違いを発見 - 間違いを発見 - 間違いを発見 - 違いを見ます - 了見違い - 目に見える違い - 意見の違い - 違いを見つけます - 違いを見つけます - 見つかっ違い - 見当違いのメール - 見当違いのアクション - 見当違いのインセンティブ
