"違反"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

違反 - 翻訳 : 違反 - 翻訳 : 違反 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

違反
How's your record?
違反だぞ
They're illegal.
違反かい
A violation?
スピード違反です
What's he done?
違反行為だ
They're illegal, matey.
駐車違反 外出禁止違反 大したことじゃない
Well, he's had his share of scrapes, parking tickets, curfew violations.
またスピード違反
Sit down. Speeding again.
これは違反です
To her girlfriends she said that.
駐車違反ですか
We're parked illegally?
絶対規則違反
They're really strict about that.
それはルール違反です
It's against the rules.
それは法律違反です
That's against the law.
出入国管理法違反
It's a violation of the immigration laws.
違反として9 0 4条
Moving violation 904... section fifteen, paragraph...
規則違反は出来ない
We are not supposed to do that.
彼はスピード違反で捕まった
He was caught for speeding.
駐車違反の罰金は高い
Parking fines are very costly.
一度駐車違反をしたよ
you don't even look like a con. i got a parking ticket once.
違反したことないって
Why? Is not it thrillng and fun as if we are ditching, which we never got to do in high school?
交通違反で手配中です
The car belongs to a known traffic menace.
何も違反はしてないぜ
I couldn't break free. Let's violate his ass right now.
トムはスピード違反で逮捕された
Tom was arrested for speeding.
トムはスピード違反で逮捕された
Tom has been arrested for speeding.
交通違反のチケットを渡された
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた
I got a traffic ticket.
これは許される違反です
So within this context, Asshead.
違反チケットを切られましたが
(Video) Casey Niestat
スピード違反だ 制限速度20マイルオーバーだ
Get this Mr. Sears in. I wanna talk to him. You were speeding.
違反だぞ 彼には通用せん
That's illegal. Besides, I don't think it'd stop him anyway.
遅刻は厳禁 タバコも違反だぞ
Let's go! Let her go! No smoking!
兵器制限条約にも反している 重大な違反
And that is a treaty violation. A goddamn big one.
規則に違反してはいけない
You must not violate the regulations.
そういう行為は法律違反
Such a deed is an offense against the law.
規則違反で首になったんだ
You were fired for breaking rules.
彼は速度違反で有罪となった
He was charged with speeding.
彼は我が国の法律に違反した
He committed an offense against our laws.
警官は彼をスピード違反で逮捕した
The policeman arrested him for speeding.
そのドライバーはスピード違反で告発された
The driver was charged with speeding.
警察は彼をスピード違反で告発した
The police charged him with speeding.
違反してはみだしたいのです
You want to be stimulated. You want to be aroused.
当時の私の反応は 違いました
And I wince saying those words now, but my first reaction at the time was very different.
あんたさ 違反するの初めてか
Didn't you ever get a ticket before?
違反記録が山のようでしたよ
He's got a record a mile long.
明らかに違反だ 誰に呼ばれた
This is all highly irregular. Tell me. Who recruited you?
彼は駐車違反で罰金をとられた
He was fined for illegal parking.