"違反行為で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
違反行為で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
違反行為だ | They're illegal, matey. |
条約違反の行為だ | It could jeopardize the treaty. |
戦闘員3 違反行為 | Combatant 3, violation. |
イーサン ショー プログラムの改変は違反行為です | you are acting in contravention of our programming objective. |
そういう行為は法律違反だ | Such a deed is an offense against the law. |
違法行為でも | Even if it's something illegal? |
これは国家安全保障に 違反する行為です | You are now in violation of national security protocol. |
彼は違法行為をした | He committed an illegal act. |
同性愛の行為に反対するのです | They are people like you and me. |
違法行為をしていると | Of any wrong doing. |
違法行為なのよ バウアーさん | What you're doing is against the law, Mr Bauer. |
王室の許しなく結婚した 法に違反する行為である 奴を逮捕せよ | This man has seduced a ward of the queen, and she has married without royal consent. |
工場での違反行為について言及したとしても 罰金行為はもみ消されるでしょう しかし大手企業との | Even if they did their jobs, and they cited those facilities for their violations, the fine would be derisory. |
しかし 間違える行為には | like my stupid Chinese character mistake. |
彼の行為は言うこととは反対だ | His actions run counter to his words. |
刑法の考えというのは何らかの 違反行為について述べたものであって | Be nice to each other , or Don't do anything that's improper. |
スピード違反です | What's he done? |
あれは合意事項を反故にする行為 | This was nothing less than a complete abrogation of our agreement. |
違反は | How's your record? |
プラズマ砲で消失するベルリンを 国家反逆行為で逮捕するぞ | Imagine Berlin... obliterated by plasmacannons. |
同盟諸国はその侵略行為が国連決議に違反するとして 厳しく非難した | The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions. |
違法行為を犯したという 事実が必要です | Is it possible maybe he's broken any laws that you know of? Anything at all. |
価直反復の更新式で既に最適な行為を取ったので | For the maximization, we can safely draw up gamma and R(s). |
これは違反です | To her girlfriends she said that. |
駐車違反ですか | We're parked illegally? |
隔離エリア違反です... | Quarantine area breach. |
違反だぞ | They're illegal. |
違反かい | A violation? |
スピード違反だ | I'm speeding. |
彼は自分の違法行為を恥じていない | He is not ashamed of his misconduct. |
さらに この裁判には違法行為があり | (Applause) |
性行為や性教育に関しての 全く違った見解比較です もし今日アメリカで 性行為について | I'd like to talk to you today about a whole new way to think about sexual activity and sexuality education, by comparison. |
それはルール違反です | It's against the rules. |
英雄的な行為さ カッコイイ行為だ でも ジルは | You know, a lot of people risk their lives in a brief act of heroism, which is kind of cool, but Jill has what I call slow heroism. |
つまり治療行為の対象が間違っていたのです | It seems to shrink, but it often comes back. |
違法行為がなければ 退去させるのは無理です | I'm sorry, ma'am. There's no legal basis for us to remove your husband from the house. |
規則違反の活動に関し尋問を行う | Students will be submitted to questioning about suspected illicit activities. |
私は局員の違法行為を 見逃せないけど | Look, professionally, if the bureau's violating someone's due process, that's uncool. |
自殺行為です | This is suicide! |
それは法律違反です | That's against the law. |
交通違反ですからね | A traffic ticket seems pretty insignificant. |
地下36階でセキュリティ違反だ | Security breach on B36. |
交通違反で手配中です | The car belongs to a known traffic menace. |
現在 違反行為に課せられるのは罰金ですが 当時は舌や耳を切られたり 目をつぶされたり | For example, any social history will reveal that mutilation and torture were routine forms of criminal punishment. |
1 行為 | The Asch conformity experiment has been repeated many times. It's been suggested that first, the distortion happens at the level of action. |
関連検索 : 違反の行為 - 行為の違反 - 違反した行為 - 法律に違反行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為 - 違法行為