"違犯"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 間違いを犯しました | Because I made a mistake. |
| 俺は間違いなど犯さん | It was a mistake to attack the ghostmen out of the darkness, Shaknar! |
| 俺は間違いなど犯さん | I do not make mistakes! |
| 違う 犯人は分かってる | Because I know who did. |
| うっかり間違いを犯した | I made a careless mistake. |
| 彼は間違いを犯していた | He was guilty of making a mistake. |
| お前らの犯した間違いを | The error that you committed... |
| 我々が間違いを犯したと | You think we made a mistake? |
| 何か間違いを犯したのか | Did I do something wrong? |
| 違う 犯罪現場に急いでた | i didn't flee. i was in a hurry. to solve a crime. |
| 彼は重大な間違いを犯した | He made a grave mistake. |
| 私が何か間違いを犯したか | And I thought, How did he know? |
| お前たちが犯した間違いを | The mistakes that you have made |
| 大きな間違いを犯してるぞ | You're making a big mistake, man. A big mistake. |
| 俺は 大変な間違いを犯した | BecauseII made a huge mistake. |
| 誰だって 間違いは犯すよね | I mean, everybody makes mistakes, don't they? |
| 一方 間違いを犯す人もいます | (Laughter) |
| 最初の間違いを犯しています | He's making his first mistake. |
| 違うわ ギブスは 犯罪を見逃さない | Norime like this Could ever take place Under Gibbs' nose. Uh... |
| だれしもときどき間違いを犯す | Everyone makes a mistake at times. |
| もし間違った側にいれば 犯罪者 | It gets us an important distinction. |
| 間違いをたくさん犯すでしょう | It's going to come gradually at first. It's going to pick up speed. |
| スタートアップが初日に犯しやすい間違いは | A couple of mistakes right on tactics I just want to remind you about. |
| みんな 大きな間違いを 犯してる | I'm trying to tell you. You're making a big mistake, you people. This kid is a liar. |
| 君は 故意に間違いを犯したんだね | You made the mistake on purpose, didn't you? |
| 間違いを犯して申し訳ありません | I'm very sorry about the mistake. |
| だれでも間違いを犯すことがある | Anybody can make a mistake. |
| 時々間違いを犯してしまうんです | But especially when I was talking to the African women, |
| しかし 犯人が君となれば 話は違う | I think they might find a way to make it work in your case |
| 彼女は間違いを犯したことを認めた | She acknowledged having made a mistake. |
| 彼は間違いを犯すことを恐れている | He is afraid of making mistakes. |
| 死に値する罪を 犯したに違いないな | It must have been a mortal sin you've committed to be in such a hurry to church this fine Sunday morning. |
| あなたは大きな間違いを 犯している | You're gravely mistaken. |
| 君達とは違う捜査 ジグソウの共犯者を探す | We're here to find the person your department couldn't, Detective, the one helping Jigsaw and Amanda Young. |
| 今間違いを犯せば 将来にツケを残します | The main problem we have here, it's kind of like AlDS. |
| 記録はときとして間違いを犯すものだ | Anybody with that kind of record is gonna make a mistake. |
| 彼らは間違いを犯すことはありません | They don't make mistakes. |
| 奴が間違いを犯したら 我々が動く時だ | And when he slips up, we'll be ready. |
| 僕は間違いも犯す一人の少年でしかない | I'm just a boy who makes mistakes. |
| その学生たちは同じ間違いを犯しがちだ | The students are apt to make the same mistakes. |
| 彼にはよくあることだが 間違いを犯した | He made an error, as he often does. |
| 彼にはよくあることだが 間違いを犯した | As is often the case with him, he made a mistake. |
| 間違えを犯すことと創造的であることは | Am I right? They're not frightened of being wrong. |
| 彼は僕を愛していたから 間違いを犯した | that was his mistake. |
| 違法行為を犯したという 事実が必要です | Is it possible maybe he's broken any laws that you know of? Anything at all. |
