"遠い国"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

遠い国 - 翻訳 : 遠い国 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

国際水域は遠いのか?
International waters far out?
永遠に天国で過ごす
They shall live forever in the glory of His kingdom.
どうして遠い中国に行かないの
Why not go all the way to China?
北の王国は 遠い昔に滅びました
The Northern Kingdom was destroyed long ago.
70の国が遠隔操縦可能な
But time is a factor.
私の国は日本から遠く離れている
My country is far away from Japan.
人々は 一番遠い国からもやってきた
People came from the farthest country.
遠い国の輝く城に 若い王子が住んでいた
Once upon a time, in a faraway land, a young prince lived in a shining castle.
ホントは昔でも 遠くの王国なんかでもない
Okay. It wasn 't that long ago. And it wasn 't really a faraway kingdom.
中国人が協力します 遠慮は無用
If you tell them, We need a road here, they will help you build it.
あなた ベトナムってインドや中国より もっと遠いの
You've been in Vietnam. is it far away from Indochina?
私たちは この国を永遠に去ります
We are leaving this country for good.
中国語では 解雇 を 遠まわしに こう言います
This work is called Xia Gang ( leaving post ).
国の保険業務は 十分には程遠かった
The national health service was far from adequate.
オスマン帝国はヨーロッパからそう遠くありません
Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.
それは遠い 遠い昔
It is a long, long time ago.
この王国の永遠の統治と 引き換えにか?
The life of your friend for the power to rule the Kingdom?
今日私たちは遠い国々へも飛行機で簡単に行ける
Today we can go to distant countries easily by plane.
しかし 明日 我らはナルニア国を征服する 永遠に
But tomorrow, we will take Narnia forever!
遠い
Far
世界中を 東京 ニューヨーク ロンドン ミュンヘンと飛び回り 遠い異国の地で働き
It had its exciting moments jet setting around the world globetrotting between Tokyo and New York City, London, Munich and so on working on location in exotic, faraway lands, and getting paid ridiculous amounts of money to look good and wear the latest fashion and, of course, the socializing, hobnobbing with artists, musicians, actors, eccentric barons and other beautiful people
ここは自由の国で 永遠にそうあり続けます
Or, giving parents some piece of mind when they drop their child off for first grade?
遠い昔,
WWRARC, WWRARC, WWRARC, WWRARC RAOHRARO
遠い昔
In times long past...
遠いの
Is it far?
遠い ね
Distant.
遠いの
Is it far?
遠いな
That's a long way to go.
遠いが
We're too far away.
遠い所
Away.
遠いの?
How much further?
問題から目を背けてきた 官僚が自ら 遠い外国の苦しみに
As we saw, they haven't even gravitated towards protecting our ports or reigning in loose nukes.
遠く 遠くに
Far, far away
神の永遠の裁きから 救われる その人達は 天国で永遠に 神と生きることを約束されている
Now, those who follow Jesus not only have their sins forgiven, but are saved from God's eternal judgment.
中世の騎士アントニウス ブロックが 無益に終わった遠征から帰国
I was screening the opening segment of Ingmar Bergman's The Seventh Seal.
俺は遠くから来た 石の国の先の丘の向こうから
I came from far away over the hills past the stone country.
遠くない
Scared. It's not far.
遠いのか
Huh?
遠いかな
Three steps.
遠いよね
Is it far?
遠いのか
How much further?
遠い昔の
A long time ago.
 凄く遠い
It's so far.
結構遠い
That's a long ways.
遠いのか
How far?

 

関連検索 : 遠い - 遠い - 遠いエッジ - 程遠い - 遠い目 - 遠い夢 - 遠い点 - 遠い光 - 遠いバック - 遠い夢 - 程遠い - 遠い昔 - 遠い音