"適切かつ効果的な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
効果的で快適な都市交通システム | Once you do those things, you can start making all sorts of investments. |
しかし 適切に使用される場合 それは非常に効果的でしょう | But when used appropriately, it will be very effective |
効果的 | An opener? |
画像に効果を適用... | Image Effects... |
効果的な方法ね | An effective strategy. |
効果的な日常のスピリチュアルプラクティス | Isha Kriya |
効果的な方法よね | It's a very effective strategy. |
最も効果的だ | That'll ensure the maximum number of casualties. |
ウィンドウ切り替え時の効果 | Effect for window switching |
デスクトップ切り替え時の効果 | Effect for desktop switching |
直接 効果的でしょうか | How are we using it? |
間接の効果は 直接の効果ほど直接的でない | Naturally, she thought that the indirect would not be as direct as the direct. |
効果の適用レベルを設定します | Set here the level of the effect. |
効果的な場合のみsmooth scrolling | When Efficient |
極めて効果的なのです | This was the key to analyzing these experiments. |
肯定的な効果のために | ..to generally positive effect. |
マーカス どちらが効果的かしら? | Which is more effective, Marcus? |
精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
適切なリスク対策をより効率的に 誰もが適切に処罰されます そして 次の起動サイクルでこのモラルハザードが | They'll come back and they'll come back leaner and more efficient with proper risk measures and everyone will get punished appropriately. |
でもルイスの中ではかなり効果的に | You take it anywhere else, it's not worth anything. |
彼は 効果的な手段が取れなかった | He could not take effective measures. |
PowerTRACE で適切な結果が得られました | The left image is the original and the right is the trace. |
適切なプロキシが見つかりません | No suitable proxy found |
どちらも充分に効果的かと | I... think they're all sufficient. |
それが最も効果的でコストのかからない | The ultimate goal is that you prevent any of these things from happening. |
効果的で永続的なものになるのです | You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. |
小さくても 効果的だ | Smaller but more effective. |
現在の効果の適用レベルをコントロールします | This value controls the level to use with the current effect. |
新しい設備を作る アイデアはいくつか有る 効果的 人道的に | But I have several ideas about how to make a new facility that will be much more humane and efficient. |
効果的な優れた学習戦略と | You can use these data to understand fundamental questions |
とても効果的な育成テクニックです | If it's good, say, That was really neat, thank you. |
効果的に伝えるなら プレゼンには | It wasn't cool to be fired up about presentations. |
効果的なデモンストレーションでしょう ドゥバクさん | an effective demonstration, wouldn't you say, mr. dubaku? |
政治運動の結果 適切な規則と 適切な企業の振る舞いを得たのです | It's the result of very sustained and prolonged political activism that you get the right regulations, and that you get the right corporate behavior. |
適切なデバイスドライバが見つかりません dialog | No available device found. |
アイコンは効果の適用無しで使われます | Icons will be used without applying any effect. |
薬は破壊的効果でした | The dose I administered was catastrophic. |
アイコンには下記のような効果を適用出来ます | The following effects can be applied to icons |
これは効果的な統計技術です | If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection. |
基本的には不可能なタスクだという事が明らかとなった 何故なら進化的な効果が全ての宇宙論的な効果を | And so by the 1980's, it became clear, that Hubble diagram for galaxies, is basically an impossible task. |
効果的な利他主義になることで | You never get off, and you never really feel satisfied. |
つまり ローマは効果的な戦いをしたことになります | And the food obviously went off very quickly. |
いかに効果的か また 手術が効果的かも 知ることができます これを見てください | In addition to this, what happens is this also I found we could look at how effective a chemotherapeutic treatment or a regimen as well as how effective your surgery is. |
適切な移行ドライバが見つかりません | No appropriate migration driver found. |
ずっとわかりやすく 効果的です | But it's going to work. |
関連検索 : 適切かつ効率的な - 適切かつ適切な - 適切かつ効率的に - 有効かつ効果的な - 有効かつ効果的な - 効率的かつ効果的な - 効果的かつ効率的な - タイムリーかつ効果的な - シンプルかつ効果的な - 適切かつ適当な - 効率的かつ効果的に - 効果的かつ効率的に - 適切かつ合理的な