"適切な是正措置"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
適切な是正措置 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 差別是正措置 | Affirmative action. |
| 適切なときに適切な措置を講ずるべきです | You should take the appropriate measures at the appropriate time. |
| 親父の顧問が停止命令や 適切な措置を | He's gonna look at all this and if he thinks it's appropriate he'll send a ceaseanddesist letter. |
| 論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学 | Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing. |
| 修正措置の提案 | Proposed Corrective Action |
| 適切な措置を講じていれば企業秘密は保たれます | It's basically how safe do you think your idea is going to be inside your company protected with armed guards and a vault. |
| 政府は感染が広がることを予防する適切な措置を取らなかった | The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading. |
| 政府は感染の拡大を未然に防ぐための適切な措置を取らなかった | The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading. |
| 格差是正措置 言論の自由 同性結婚 徴兵制など 現実的な問題を取り上げる なぜか | We will debate equality and inequality, affirmative action, free speech versus hate speech, same sex marriage, military conscription, a range of practical questions, why not just to enliven these abstract and distant books but to make clear to bring out what's at stake in our everyday lives including our political |
| 応急措置? | The temporary fix? |
| 安全措置はないか | Any security? |
| 脈がない. . 蘇生措置を. | We got to move! |
| 安全措置だ レバーを | It's a failsafe device, activated |
| 違う 下水道の措置 | This is a plumbing part. It's called a ptrap. |
| 何かの冷暖房の措置 | This is some sort of condensing unit. |
| シナプススキャンで適切に補正されます | A synaptic scan calibrates it for each species. |
| 変数は適切な位置にレンダリングされるので | This includes the any variables that the template is rendered with. |
| 47 五角形の内角の措置 | So it's D. |
| アデル 予防措置は万全かね | Adele, do you think we've taken enough precautions? |
| 特別な措置が必要だと言う事に | gt gt Avis |
| こういう最新措置があるわけない | It shouldn't have such an advanced system. |
| 救命措置は とられていません | No attempts to revive her were made. |
| この戦略は大胆だね でもこの状況には思い切った措置が必要 | I know this strategy is very bold, but these circumstances call for drastic measures. |
| 適切なコンテクストマッチのみ | Suitable context matches only |
| 適切な拡張子 | a suitable extension |
| 適切じゃない | Proper? |
| 適切じゃない | Not dismal ? |
| 適切に時にな | All in good time. |
| 適切な先生が | A proper teacher. |
| 適切な逃走ルート... | proper getaway routes... Wait... |
| 合衆国政府は措置を講じました | So there was a bit of a conflict there. |
| ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
| それは人材を適切に 配置することです | And how do they do that? |
| 2 3 は適切なフォーマットで 正規表現に一致しますが | It doesn't match. |
| 適正なドキュメントかチェック | Check the document for validity |
| 優遇措置には大反対していました | This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. |
| ヨーロッパでは救済措置がされていました | They've had bailouts in London. |
| 不適切なフォーマットの URL | Improperly Formatted URL |
| 彼はバグを修正しドキュメントを適切に処理します | Here is developer Erol. |
| Redditには正規表現があり適切に動きます | This gets us close enough. |
| 不適切ね | You're inappropriate. |
| 正しく適切なのはお前が ここでくたばることだ | So it seems like the best idea is to finish you off on the spot. |
| 差別撤廃措置の目標も達成できるぞ | He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company. |
| しかし 予防措置をして治療出来ます | But we can heal you, prevent it from developing. |
| 不適切な愛もある | Love is inappropriate sometimes. |
関連検索 : 是正措置 - 是正措置 - 是正措置 - 是正措置 - 適切な是正処置 - 是正措置システム - 是正措置レジスタ - 適切な措置 - 適切な措置 - 必要な是正措置 - 実装是正措置 - 予防是正措置 - 是正措置計画 - 是正措置要求
