"適切な状況で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
適切な状況 ってなんだい | And what constitutes the right circumstance? |
決断を下す時と状況が適切ならば | But I knew I would. |
状況に適した | And their actions are fantastic. |
当て推量は こういう状況では適切じゃないぞ ブライアン | Guesswork is inappropriate for this sort of situation, Bryan. |
脳を その状況に 最適な状態にし | That's what you want to do. |
でも 適切な状況になっても 本気にならないって訳じゃないわよ | It doesn't mean I'm not going to get serious with someone... if the right circumstance comes along. |
その時の状況で何が適しているか考えることが大切です | It's actually a complicated question with a complicated answer. |
子供は状況にすぐに適応する | Kids can adapt to all this. |
ある社会において 強く支持された価値観が 多くの状況では適切だが 別の状況では不適切となるとき その価値観を超えた 良い 意思決定を下すことが | And the other generalization that I want to mention is that it's particularly hard for a society to make quote unquote good decisions when there is a conflict involving strongly held values that are good in many circumstances but are poor in other circumstances. |
適合するしかない状況を作っているのです | And in doing so, we were breeding them for parasitism. |
ヒストグラムフィルタは粒子フィルタと 似た状況に適用できます | They address some of these problems. |
君は様々な状況に適応しなければならない | You must adapt to a variety of conditions. |
こんな状況で | This is not an appropriate event. |
状況に適した情報提供もあります | (Laughter) |
彼は計画を新しい状況に適応させた | He adapted his plan to the new situation. |
絶望的な状況で... | puts black into a desperate plight... |
絶望的な状況で | We were desperate. |
どんな状況でも | In the fell clutch of circumstance |
ヤバイ状況なんです | We'd blow this lot out of the water. |
君はさまざまな状況に適応しなければならない | You must adapt to a variety of conditions. |
状況 | Circumstances? |
これは大切な状況で きちんと考えるべき事です | Let me repeat that. We had more people using Google from mobile than from desktop. |
この状況で | in our condition, |
君らはこの状況を 切り抜けられる | You can walk away from all of this. |
特異な状況なのです | And this is the situation you see. |
特別な状況なんです | This is a special rcumstance. |
この状況は実際 とても悪い状況です | Or more people who could bid up homes. |
ゲーム状況 | Game Status |
ゲーム状況 | GameStatus |
状況は | We think it's 20. Do you know how it happened, sir? |
状況は | What's his condition? |
状況は | Report! |
状況は | Where do we stand? |
状況は | Status. |
状況は | What's our status? |
状況は | Perimeter, what's your status? |
状況は | I need an estimate. |
状況は | Now tell me. |
状況は | Talk to me, DiNozzo. |
状況は | sir, we're tracking a special ops team under fire in qatar. |
状況は | What's your status? |
状況は? | What's the status? |
状況は | Hey, where are we? |
状況は | Okay, thanks, guys. |
状況は | Hi. |
関連検索 : 適切な状況 - 適切な状況 - 適切な状況下で、 - 最適な状況 - 快適な状況 - 適切な状態 - 適切な形状 - 適切な形状 - 状況で - 状況で - 状況で - 状況状況 - 状況に適応