"適切な規制"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

適切な規制 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その規制はこのケースには適用されない
The rule doesn't apply in this case.
適切な規模の軍隊でした しかし
I guess, relative to the size of the country, it was a decent sized army.
政治運動の結果 適切な規則と 適切な企業の振る舞いを得たのです
It's the result of very sustained and prolonged political activism that you get the right regulations, and that you get the right corporate behavior.
2 3 は適切なフォーマットで 正規表現に一致しますが
It doesn't match.
規制に規制を重ねていったり
We can certainly see this in response to the current financial crisis.
Redditには正規表現があり適切に動きます
This gets us close enough.
適切なコンテクストマッチのみ
Suitable context matches only
適切な拡張子
a suitable extension
適切じゃない
Proper?
適切じゃない
Not dismal ?
適切に時にな
All in good time.
適切な先生が
A proper teacher.
適切な逃走ルート...
proper getaway routes... Wait...
無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
適切なときに適切な措置を講ずるべきです
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
不適切なフォーマットの URL
Improperly Formatted URL
あなたはこの規制をすべての場合に適用するわけにはいかない
You can't apply this rule to every case.
不適切ね
You're inappropriate.
自動車の規制は
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
幸運 死 金融規制
Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers
規制文書により
The reg manual says the next...
不適切な愛もある
Love is inappropriate sometimes.
不適切な行為だぞ
Your behavior is inappropriate!
適切にやらないとな
You're absolutely right, deputy.
暴動規制の日では
Thorn, I thought they had you on riot control.
自己中心的であっても人々は適切な行為をするのです そしてもし適切なルールや規制を思いつくことができれば 彼らは崖っぷちを走るようなまねはしません
So if we find just the right incentives, they'll do the right thing as I said selfishly, and if we come up with the right rules and regulations, they won't drive us all over a cliff.
より良いルール 適切で賢明な報酬制度 ではありません 美徳 品格
What we desperately need, beyond, or along with, better rules and reasonably smart incentives, is we need virtue.
適切なグリッドのスタイルを選択
Choose a suitable grid style.
適切なアプリケーションで開きます
Open with the correct application
ハッシュテーブルの適切な実装では
So you have a very limited amount of that, there's a reason to try to keep the hash tables small as well. So this is a tough trade off.
適切なパートナーと作ったら
So I thought we could build a Super Bowl ad for this.
適切な物語が欲しい
But you want a proper story, huh?
適切な部署へまわす
After that,I shut you down and put the case in what I believe will be considerably more capable hands.
適切な処分を行うよ
I assure you it will be met with appropriate force.
健康は適切な食事と適度な運動にある
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
完全に適切だ!
It's completely relevant!
トムは銃規制に賛成だ
Tom is in favor of gun control.
安全規制のほかにも
(Laughter)
武力行使の 適切な統制をしたのです そのような 武力行使の独占は
In other words, a state monopoly that has the use of violence well under control.
強制的に切断
Force disconnection
どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により
In the post Katrina era, we have still more in common.
適切な状況 ってなんだい
And what constitutes the right circumstance?
彼は縛り首だ 適切にな
Don't worry, when we get through testifying, he'll hang.
これは 不適切なステートメントです
But it doesn't have to be both, it could be just the speed or just the direction.
適切な観察を行います
We set up an experiment.

 

関連検索 : 適切な規模 - 適切な規模 - 規制機関を適切 - 適切な制御 - 適切な制御 - 規制適合 - 適切な - 適切な - 適切な - 適切な - 適切な - 適切な - 規制の適応 - 規制に適合