"適応する意欲"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 適応性 | Adaptation. |
| クモは環境に適応すると | Nye The target shown here. |
| でも彼女は適応するんです | You see, it wasn't working very well. |
| 意識的にデザインされたプロジェクトは 適応するために 根本的に戦うのです | Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight straightforward adaptation. |
| 施設を出ると 社会に適応する | They learn to defend themselves, or they go under. |
| 彼には適応力がある | The boy is tough. |
| 驚くべき適応例です ある意味これは 数年先 数十年先に我々が | So amazing example of an adaptation to a very resource constrained environment and in that sense, very relevant to the kind of challenges we're going to be facing over the next few years, next few decades. |
| すぐに適応したドライバーは賞賛に値します 本当に早く適応しています | All the cars were back again, and you even have to admire the car drivers. |
| 適応が必要になります | So, new things. |
| 環境に適応する一方で 環境自体を我々に適応させるために 変えることができます | And secondly, we as a species have so configured our environment that we have managed to make it adapt to us as well as we adapt to it. |
| 定かではありませんが 適応だとすれば その意味は深遠です | I can't be certain if the staircase is an adaptation rather than a bug, but if it is an adaptation, then the implications are profound. |
| この規則はすべてのケースに適応する | This rule applies to all cases. |
| 遅かれ早かれ皆生活に適応する | Sooner or later everybody becomes adjusted to life. |
| プログラム可能かつ適応性のあるパイプです | So this isn't expensive pumps or valves. |
| そして 適応する者の生存 でした | What he really wrote about was survival of the collaborative, |
| 字幕翻訳と 適応 | Thank You for Watching BORN INTO MAFlA |
| あ 適応できない | Hi 정감 |
| 進化や自然淘汰の中では 全然意味がないんだ 大事なのは その種が環境にうまく適応しているか fitness 適応性 | And I want to be very clear that this notion of better really makes no sense in an evolutionary or natural selection context. |
| 鳥も環境に適応しています | (Sound clip Scarlet tanager song) |
| 環境に適応し身を隠します | For example, terrorism. |
| 比較して振り返る能力は 驚くほど適応力が高いのです 居心地悪くとも 適応していけるのです | The ability to hold something we've done or failed to do up against who we want to be is incredibly adaptive. |
| とにかく仕事が欲しい 応募するとメールで | That was not a full time work that I was looking for, but I wanted a job, at least. |
| 子供達は新しい環境にすぐさま適応する | Children are quick to gain orientation to new circumstances. |
| 変化に適応できるというのは | There's nothing more vulnerable than that. |
| 時に素晴らしい適応を生みます これはスズメガの一種で 美しい適応をしています | Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation. |
| 新しい仕事に適応できますか | Can you adapt yourself to the new job? |
| 適応できます この関数 1 v 2 | But you'll see that it's kind of just the reverse chain rule. |
| 見えない内的な意欲にあります 自分自身のためにやるという意欲 それが重要なことだからやるという意欲 | The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake. |
| 適応していない場合には NG です 環境に適応していない個体の遺伝子は | Nature votes thumbs up for adaptations that will do well in their environment, and thumbs down to adaptations that will do poorly. |
| 適切な問題に適用する意志を 持つ必要があります | They both empower our promise and our peril. |
| 全力で対応して欲しい | I want your complete attention. |
| 自然界に案内して欲しい デザインの難題があるので 適応性の優秀な生物を観察して ヒントを得たい 自然界に案内して欲しい デザインの難題があるので 適応性の優秀な生物を観察して ヒントを得たい | Or and this is the fun part for me we want you to take us out into the natural world. |
| 2 反応 反応の意味とは | Having your confidence, not just any but swagger, meaning aiming your style and your moves at your opponent. |
| 現実社会への適応が難しく 適応できたのは ウェブの中だけでした | And most of them, with the exception of SCRlPT and Cha0, they did not demonstrate any real social skills in the outside world only on the Web. |
| または 適応されないか | Or why do they not make sense? |
| テロリストは適応してきました | We live in a modern, global world. |
| 女性の協調性や適応力 | What is this wonderful gift God gave women, I wondered? |
| 人間は環境の変化に適応する能力が高い | Man has a great capacity to adapt to environmental changes. |
| だよね モハマド 生きるためには適応が必要です | So the idea is that you predicted the spider would have to make some adaptations in space, right? |
| 世界の変化に臨機応変に 適応することで徐々に 進化するという考えです | Rather than revolution, we're much more interested in evolution, this idea that things gradually evolve by adapting and improvising to the changes of the world. |
| より適応した遺伝子に少しずつ替えられていきます 赤い髪は適応の1つの例です | The genes for individuals that are not adapted for their environment will gradually be replaced by those that are better adapted. |
| 楽器演奏に適応される 無意識の動きと関連した 複雑な能力を習得した | Or you might look in an older individual who has mastered a complex set of abilities that might relate to reading musical notation or performing the mechanical acts of performance that apply to musical performance. |
| 3つ目は機敏さと適応力 | No. 2 Collaboration across networks and leading by influence. |
| 異文化の生活に適応するのは一般に難しい | It is generally hard to adapt to living in a foreign culture. |
| 適応力が劇的に増大します 一例をあげると | Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation. |