"適応策"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| うまく適応した解決策を持っていると思うのです | 10 to 30 Craig Venter will probably tell you |
| 適応性 | Adaptation. |
| 字幕翻訳と 適応 | Thank You for Watching BORN INTO MAFlA |
| あ 適応できない | Hi 정감 |
| 彼には適応力がある | The boy is tough. |
| 別の緊急時対応策がある ダグ | Suppose that doesn't work? |
| 現実社会への適応が難しく 適応できたのは ウェブの中だけでした | And most of them, with the exception of SCRlPT and Cha0, they did not demonstrate any real social skills in the outside world only on the Web. |
| 適応が必要になります | So, new things. |
| または 適応されないか | Or why do they not make sense? |
| テロリストは適応してきました | We live in a modern, global world. |
| クモは環境に適応すると | Nye The target shown here. |
| 女性の協調性や適応力 | What is this wonderful gift God gave women, I wondered? |
| すぐに適応したドライバーは賞賛に値します 本当に早く適応しています | All the cars were back again, and you even have to admire the car drivers. |
| ３つ目は機敏さと適応力 | No. 2 Collaboration across networks and leading by influence. |
| 適応していない場合には NG です 環境に適応していない個体の遺伝子は | Nature votes thumbs up for adaptations that will do well in their environment, and thumbs down to adaptations that will do poorly. |
| 鳥も環境に適応しています | (Sound clip Scarlet tanager song) |
| でも彼女は適応するんです | You see, it wasn't working very well. |
| 環境に適応し身を隠します | For example, terrorism. |
| ファイアフライでは こんな対応策を取りました | Those poor ants. |
| 時に素晴らしい適応を生みます これはスズメガの一種で 美しい適応をしています | Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation. |
| 新しい仕事に適応できますか | Can you adapt yourself to the new job? |
| 変化に適応できるというのは | There's nothing more vulnerable than that. |
| 適応できます この関数 １ v ２ | But you'll see that it's kind of just the reverse chain rule. |
| 施設を出ると 社会に適応する | They learn to defend themselves, or they go under. |
| 遅かれ早かれ皆生活に適応する | Sooner or later everybody becomes adjusted to life. |
| プログラム可能かつ適応性のあるパイプです | So this isn't expensive pumps or valves. |
| これらは環境に適応できません | They will completely lose. |
| そして 適応する者の生存 でした | What he really wrote about was survival of the collaborative, |
| だから適応しなくちゃいけない | There is different type of barbaria. |
| 適応型の歩行プランナーを開発しました | Multi Appendage Robotic System. So, it's a hexapod robot. |
| 問題を理解して分析し 対応策を比較し | It's a whole way of thinking. |
| より適応した遺伝子に少しずつ替えられていきます 赤い髪は適応の１つの例です | The genes for individuals that are not adapted for their environment will gradually be replaced by those that are better adapted. |
| 環境に適応する一方で 環境自体を我々に適応させるために 変えることができます | And secondly, we as a species have so configured our environment that we have managed to make it adapt to us as well as we adapt to it. |
| 一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
| この規則はすべてのケースに適応する | This rule applies to all cases. |
| 欠点もありましたが適応力があり | He, over the course of his career, changed a great deal. |
| 宇宙に適応したわけだね サラとドロシーは | So they were ab the spider's able to adapt, just as you predicted, Amr. |
| そして ロボットは適切に反応しています | (Laughter) |
| 彼女はいつも新しい環境に適応した | She always adapted to new circumstances. |
| 彼は新しい環境に適応できなかった | He couldn't adapt to new circumstances. |
| 彼は計画を新しい状況に適応させた | He adapted his plan to the new situation. |
| わずか20万年足らず 私たちは適応し | And we humans have been walking upright for only 200 thousand years. |
| 我々は適切な化学反応さえ起これば | So many people think that life took millions of years to kick in. |
| この技術は医療現場に 適応しており | Even into the operation room. |
| この 適応 は専門家に 任せてはダメです | But now, a word of caution. |
