"遭難"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

犬は遭難者を救う
Dogs often save people.
彼らは山で遭難した
They lost their way in the mountain.
遭難者の探索などです
Or find expensive components from discarded electronics?
災難に遭いたくないわよ リンダ
I wouldn't want to get you in deep trouble, Lynda.
私たちは多くの困難に遭遇した
We encountered many difficulties.
でもみんな 苦難に遭いながらも
Some further along than others.
遭難の様子を こう描写しています
In his fascinating account of the disaster,
彼らは災難に遭っても冷静であった
They were calm in the face of disaster.
船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Nora 閃いた 信号のようなものをもてばいいの 遭難信号みたなの
Nora Oohhhh! We should come up with some sort of plan, to make sure we end up on the same team together!
Helter skelter, when you pelter Troubles always seem to scatter 困難に出遭った時いつも慌てて砕け散る
Helter skelter, when you pelter Troubles always seem to scatter
遭難信号を送信し 元老院に搭乗者は全員 死亡したと報告するのだ
Send a distress signal... and then inform the senate that all aboard were killed.
史上最悪の遭難についてお話しします そのとき 医師は私一人でした
This is an incident which occurred on Mount Everest it was the worst disaster in the history of Everest.
誰もが つらい目に遭う 誰もが いじめに遭う
You need to tell someone if you are feeling that way.
フランスの侵略に遭い
We were victims of the Spaniards.
接近遭遇4 ポルトガル アルガルヴェ
And to this day, I have no answer for you.
我々は嵐に遭った
We were caught in a storm.
夕立に遭いました
I was caught in an evening shower.
接近遭遇3 ペンシルバニア州フィラデルフィア
I sure am glad I never saw her again.
明け方に革命軍の巡回に 遭遇してひどい目に遭いました
It's going to look like a John Ford Western.
ひどい目に遭ったよ
I had a hard time.
痛い目に遭わせるぞ
Don't make me hurt you.
交通事故に6回遭い
I have been in 190 countries so far.
私は乏しい彼は私の信じることができるとき 黒い遭難では 私は 私の神と呼ばれる
Which none but they that feel can tell Oh, I was plunging to despair.
トムは交通事故に遭った
Tom was in a traffic accident.
トムは交通事故に遭った
Tom was involved in a traffic accident.
トムは交通事故に遭った
Tom had a traffic accident.
彼は交通事故に遭った
He met with a traffic accident.
彼は交通事故に遭った
He was in a traffic accident.
彼は交通事故に遭った
He had a traffic accident.
彼は交通事故に遭った
He was involved in a traffic accident.
彼は危険な目に遭った
He was exposed to danger.
ディックは交通事故に遭った
Dick had a traffic accident.
視覚障害者が遭遇する
I always run it perfectly fine.
接近遭遇2 1984年マサチューセッツ州ブルックライン
I know what I saw.
なぜこんな目に遭うの
Oh, what have you done to me? And why?
なぜこんな目に遭うの
And now what have you done to me?
エンタープライズも強盗に遭いました
..have attacked and robbed the enterprise..
吹雪でえらい目に遭った
We had a terrible time in the blizzard.
途中で交通渋滞に遭った
We met a traffic jam on the way.
途中で交通渋滞に遭った
We were caught in a traffic jam on the way.
ついさっき夕立に遭った
I was caught in a shower just now.
痛い目に遭わせてやるぜ
Oh, okay!
ですからINCAに遭遇したら
You probably wouldn't do that.
プロトセルが動き 食糧に遭遇して
So I add some food source to the system.