"選択オプション"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

選択オプション - 翻訳 : 選択オプション - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

オプション 1 を選択
Choose Option 1
オプション 2 を選択
Choose Option 2
オプション 3 を選択
Choose Option 3
選択したオプションの値
value for selected option
オプションが選択されていません
No Option Selected
オプションを一つ選択してください
Select one option
私は2つのオプションから選択しました
I chose between two options.
国民の休日を含むオプションのカレンダーファイルを選択
Select an optional calendar file with the official holidays
このメニューでは添付のオプションを選択できます
This menu lets you select attachment options.
添付 メニューのいずれかのオプションを選択します
Select one of the options in the Attach menu.
選択 選択解除
Selection Deselect
Ctrl 3 選択 選択ツール
Ctrl 3 Tools
このオプションを選択すると 現在選択されているフレーズはキーボードショートカットを使って呼び出せません
If you select this option then the selected phrase will not be reachable by a keyboard shortcut.
このオプションを選択すると他のダイアログが表示されます
If you choose this option, another dialog will pop up.
グループウェアのイベントを同期するには このオプションを選択します
Choose this option to synchronize your groupware events.
他のメールクライアントを使う場合 このオプションを選択してください
Select this option if you want to use any other mail program.
選択されたユーザだけを表示 このオプションが選択されていると 選択されたユーザと付けられたリストにあるユーザだけがログインウィンドウに表示されます ユーザを表示が選択されていないと このオプションは何の効果もありません
Show only selected users If this option is selected, only the users contained in the list labelled Selected Users, will be displayed in the login window. If Show users is not checked, this has no effect.
ここで現在の処理に使用するオプションを選択できます
You can choose here the options to use for the current process.
選択したアイテムのピックスマップファイルを選択
Choose a pixmap file for the selected item.
彼の選択だ 尊い選択だ
That's his choice, and a noble one.
選択...
Select...
選択
Selection
選択
Select
選択
Selection mask
選択
Quick Select
選択
Quick Select
選択
Select Newer
選択
Select items
選択
Select items
選択
Selection
選択
Choice
選択
Select
選択...
Choose...
選択
Alternatives
選択
What choice?
選択
Choice.
このオプションを選択すると 現在選択されているフレーズをキーボードショートカットを使って呼び出せます ショートカットはこのオプションの右のボタンを押して変更できます
If you select this option then the selected phrase will be reachable by a keyboard shortcut. You can change the shortcut with the button next to this option.
ソースの選択 を選択すると TWAIN 準拠デバイスを選択できます
In the File menu under Acquire Image
色選択ダイアログで色を選択します
Select a color in the color dialog.
パスワードが空ですが それを保存するオプションが選択されています
Password is empty but you have checked to store it.
選択肢
Choices
ファイル選択
Select File
選択モード
Chooser mode
デバイス選択
Device Selection
選択...marked
Select...

 

関連検索 : オプション選択 - オプション選択 - オプションを選択 - オプションを選択 - オプションの選択 - オプションの選択 - オプションを選択 - オプションの選択 - オプションと選択肢 - 選択したオプション - 選択したオプション - 選択したオプション - 選択するオプション