"選挙候補"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
選挙候補 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
選挙の候補者とか | You'd probably run for government. |
予備選挙は 党の候補者を決める | And I'll start with primary because that's a little more intuitive |
彼はその選挙で対立候補を破った | He defeated his opponent in the election. |
その候補者は選挙の結果に落胆した | The candidate was disappointed at the outcome of the election. |
その雄弁な候補者は選挙に楽勝した | The eloquent campaigner was elected hands down. |
彼は来年の選挙に立候補するだろう | He will run for the next year's election. |
男女交互の選挙候補者リスト ジッパーリスト によって | For elections did not bring peace and stability and security in Libya. |
その立候補者は選挙の結果に落胆した | The candidate was disappointed at the outcome of the election. |
その候補者は選挙で大金をばらまいた | The candidate handed out a great amount of money in the election. |
彼は四年前に州知事選挙に立候補した | He ran for Governor of the state four years ago. |
当たり前になったと認めましょう 立候補した候補者が選挙運動で | I will admit that, yes, it's obvious that trial and error is a good thing. |
実際の大統領選挙で戦う候補者です 党大会は | And it's there that they will choose their official candidates that will run against each other in the general election. |
だから候補者と話したいの だって選挙だもの | I just wanted to talk to the candidate. You know how it is when you're going to vote, you know. |
私の立てた候補が選挙に破れれば 私は首をやる | I'll eat my hat if my candidate does not win the election. |
候補者Dが10人全ての代表人を得ます これが 候補者が自分の州に選挙活動を | And so for example in a winner take all state, candidate D will get all 10 delegates |
選挙では それが誰であれ 過半数を得た候補者が当選とされる | In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election. |
選挙があるので 9カ月後に選挙があるね 立候補はしないが 私には重要なのだよ | Can you please give me your newspaper for the next nine months, because I have elections there are elections coming up in nine months. |
3人の候補者が大統領に立候補して 彼が選ばれた | Three candidates ran for President and he was elected. |
直接候補者へ投票を行う予備選挙です 党員集会のような選挙区内での選出プロセスがないので より候補者への支持率が分かりやすいと言えます | The New Hampshire primary this is the first time that you have direct voting for candidates so you're getting I guess getting a more direct number or your not having it distorted or maybe cleaned up depending on how you view it by all of the different processes that might take place within the precinct convention |
候補者は49 の得票で 相手候補は51 の得票でした 55全ての選挙人が相手候補にいき 49 の得票には何も与えられませんでした | Let's say the same thing happens in California, that candidate got 49 of the vote, the opponent, say, gets 51 of the vote. |
2016年の大統領選で 候補者が | Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? |
すべての選挙人は 投票を約束した候補に 投票するわけです | So all of these electors are the ones that are going to go to the state capital in December and decide who they want to plege their vote for so even if Obama won just the second congressional district that's not how it's thought about in the electoral college, it's just a state wide election. |
実際は大統領選挙人に投票しているのです 大統領選挙人は それぞれの大統領候補者への投票を約束していますので 大統領候補者に対する選挙人ということになります | You are not actually voting for candidate A, you are actually voting for a slate of electors who promised to vote for that candidate. |
2,3ヶ所 潜伏の候補地が挙がっていて | Couple potential sightings in the Mount Whitney area. |
共和党では D候補者 E候補者 F候補者です | Let me do candidates D, E and F |
彼は再選をねらって立候補した | He is up for reelection. |
私が投票した候補者は当選した | The candidate whom I cast a vote for was elected. |
文字を変えます D候補者 E候補者 F候補者とします | B gets 30 and C gets now let me do different letters so these aren't the same candidates |
必ず女性の候補者を 立てるようにする 選挙制度を作ればいいんです | We should make an electoral system, in which each party will support or back up female candidates. |
TOPの成績で士官候補生に選ばれる | I don't even know what the hell that stuff means. Do you? |
各候補者毎に何人か 分かっているからです しかし この候補者選出の | As we get the results from we know how many delegates they're going to send to the convetion and who(m) they're going to vote for |
もしあなたの支持する候補者が勝てば 55票の選挙人票をすべて得ます | Let's say you're a voter in California, a state with 55 electoral votes. |
人々が 私は候補Aを候補Bよりも好み 候補Bを候補Cより好む と言うとしましょう | So think about this as a voting mechanism. |
私は考えられる候補者としてポールの名を挙げた | I put Paul's name forward as a possible candidate. |
党大会で大統領候補を選ぶ代表人を | A caucus, the point is the same thing |
我々は候補を選んでおくべきでした | We could've handpicked a candidate. |
その候補者は市長に立候補している | The candidate is running for mayor. |
選挙だ 選挙だ | Vote now! |
チリが候補よ | I'm thinking Chile. |
最近新聞を読んでいないので 今年の選挙で誰が候補なのかも分からない | I haven't read the paper lately, so I don't know who we're electing this year. |
大統領候補者に関連するものが多い事がわかります ヒラリー 大統領選挙戦 バラク オバマ | We can pull out his secrets, and we see that it has a lot to do with candidates, |
両党の大統領候補者は決まっています 各州の大統領候補者選出の過程が | Going into the convention we usually know already who the candidates for each of the parties are going to be |
置き換え候補 | Suggested Words |
候補の最大数 | Maximum number of suggestions |
ライナス候補者です | Linus is sort of like that too. |
関連検索 : 選挙に立候補 - 選挙に立候補 - 選挙の候補者 - 選挙の候補者 - 補欠選挙 - 候補選択 - 候補の選択 - 候補の選択 - 候補選択プロセス - 選挙 - 選挙 - 選挙 - 選挙 - 選挙