"部屋に立って"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
部屋に立って - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 部屋の中央に立て | Stand out in the middle of the room. |
| トムは部屋の隅に立っている | Tom is standing in the corner of the room. |
| トムは部屋の中央に立っていた | Tom stood in the middle of the room. |
| メアリーはバリケードを築いて部屋に立てこもった | Mary barricaded herself in her room. |
| 彼女はその部屋の中央に立っていた | She was standing in the middle of the room. |
| 部屋に立ちこめた煙が | 'The room was full of smoke. |
| 部屋に上がって | You get out of my town, that's your choice. |
| 部屋に戻ってろ | Go to your room. |
| 部屋に行けって | You're telling me to go to my room? |
| 部屋に戻ってろ | Get back in your apartment. |
| しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった | However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out. |
| 出席者はいっせいに立ち上がって部屋を出て行った | Those present rose as one man and walked out. |
| 彼女が部屋に入ると彼は立ち上がった | When she entered the room, he got to his feet. |
| 彼女が部屋に入ると彼は立ち上がった | When she entered the room, he stood up. |
| 部屋に行って さあ | Now, come on, my dear. Go on up to your room. |
| 部屋の角に行って | She went over into the corner, and... |
| 少女は突然立ち上がって部屋から出て行った | The girl jumped to her feet and left the room. |
| 部屋に戻って静めて | Go back to your quarters and cool off! |
| その人形は ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた | Covered with dust, the doll stood in the corner of the room. |
| ジュースの部屋って | Juicing Room? |
| 私たちが部屋に入ると 彼は立ち上がった | When we entered the room, he stood up. |
| 部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です | The person standing at the front of the room is a professor in the History Department. |
| 部屋に来て | Oh! My gosh! I totally nailed it I have to show you! |
| 自分の部屋に行って | Sorry to disappoint you, sergeant. Go to your room, young man. |
| 部屋に入ってきたら | They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop. |
| 急いで 部屋に戻って | Quick, get back in. |
| 部屋の中に入ってろ | Stan, I think it's better if we go inside, all right? |
| 部屋に閉じこもって | She has not yet left her room. |
| 部屋に戻ってもいい | Can I be excused? |
| ミセスホールが部屋を去った後 彼は火の前に立ったまま | Mrs. Hall reserved her question and sympathy for a better occasion. |
| 部屋に戻って 寝てるわ | No, I have a headache. I go back in the room and lie down. |
| とにかく 部屋に戻ってて | Katie, just calm down. Go back to the apartment. |
| この部屋は立入禁止でしょ | The door was open. |
| 彼は背が高すぎて この部屋ではまっすぐに立てない | He is too tall to stand straight in this room. |
| 彼は背が高すぎて この部屋ではまっすぐに立てない | He's too tall to stand up straight in this room. |
| たまたまその部屋に立ち寄って装置を見ていました 普段から誰もいない部屋ですが | And one day, by chance, some visitors from the NlE came by in their double breasted suits |
| この部屋 好きに使って | You are free to use this room. |
| 彼が部屋に入ってきた | He came into the room. |
| トムが部屋に入ってきた | Tom came into the room. |
| この部屋 好きに使って | You're free to use this room. |
| もう部屋に行っていい? | Anyhow, I thought maybe I'd give you guys another chance. Now may I go to my room? |
| 部屋に閉じこもってる | Locked in a room with metal. |
| 他にも 部屋に入ったら部屋全体が穴の罠 | An hole opens in front of you, and you can't do anything against it |
| ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた | John was standing alone in the room with his arms folded. |
| 下の部屋に行って ヤルには | Whatever. They got to come to you. |
関連検索 : 立っ部屋 - 部屋によって部屋 - 立って部屋のみ - 部屋に - 部屋に入った - 部屋について - 横に立って - 脇に立って - 横に立って - 前に立って - 外に立って - に立ってた - 前に立って - 右に立って
