"部門別の考え方"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
部門別の考え方 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
別の考え方で この事を考えるならば | So there's a 1 6 probability of rolling doubles. |
別の方法を考え出そう | Let's think out another way. |
別の方法を考えた事は | Have you ever thought about doing things differently? What do you mean? |
別の方法を考えましょ | There has to be another way out. |
別な考え方をしてみよう | So, how many hours are there per second? |
別の方法で考えてみましょう | So it actually makes complete sense. |
この考え方は前に見た これは別の考え方と関係している | You say, Oh yeah. I've seen this before. I've seen this author before. |
これについて考える別の方法は | So if you attend half a session, its going to cost you 6. |
ここまでと別の考え方をすると | I'm multiplying it by 10. |
それについて考える別の方法は | We are asked to find the cube root of 512 |
このビュー変換を考える別の方法には | The matrix that would move the camera to its place in world space. |
4x 64 です また別の方法で考えると | Another way of rewriting this exact equation is to say four to the x power is equal to sixty four. |
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
ここになります 別の方法で考えると | So in the positive quadrant, that tells us we're going to be up here and down there. |
これらについて別の考え方としては | So you'd subtract out a one. |
あるいは 別の方法で考えるとしたら | The number of yellow cubes. |
私たちは別な方法を考えました | These are being carried by people, but they're also put on the backs of pickup trucks. |
艦隊上層部別の考えを持っているだろう | I'm sure the Fleet Admiral has other plans for this ship. |
考え方とは真逆の考え方です ロマンチックな考え方では | This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view. |
または それについて考える別の方法は | 2 sessions are gonna cost 36 so, that is over there. |
少なくしています 別の考え方をすると | That they're actually reducing the volatility of the stock price. |
しかしそれについて考える別の方法は | And that by itself should give you a clue of what the cube root is |
部門内 | Departmental |
心的世界の一部だという考え方です | Consciousness is not a part of the physical world. |
別の謝礼を考えろ | Think of some other reward |
状況なのかを考える別の見方があります その見方とは | But there's another way of thinking about where we are in our identity. |
門の方だ | At the gate! |
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は | In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand. |
機能を重視してきました 営業部門や開発部門など機能別に組織図を描いたのです | Now if you think about it, in the old days we think about how to organize a company around functional organizations. |
彼方の考え | Was it your idea? |
非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには | All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors. |
何を考えてるの 別に | What are you thinking about? Nothin'... |
つまり 確率について考える別の方法としては | But an experiment is every time you run this random event. |
別の考え方を紹介しよう 数直線っていうやつ | And now I am going to introduce you to another way of thinking about this. |
別のあり方 考え方 地球上での居場所の見つけ方が 他にもあるということです このような考え方は 私たちを | All of these peoples teach us that there are other ways of being, other ways of thinking, other ways of orienting yourself in the Earth. |
別分野の専門家を起用して 私たちが取り組む問題に 斬新な考えを | And we use naive experts who may know nothing about the countries we're dealing with, but may know something about something else to try to inject new thinking into the problems that we try to address for our clients. |
考えてみて さらに考えて 別な方向から近づいたらどうだろう | And then he goes away for a few seconds to think about it some more, and thinks, |
さかのぼります テクノロジーの意義を考える別の見方として | It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back. |
別のことでも考えてろ | Think of whatever. |
この考え方は | So we have 5,350,000 of equity. |
他の考え方は | 1 over 25 over 64 is just going to be 64 over 25. |
他の考え方は | Divide by 10 and then multiply by 10. |
他の考え方は | I just moved the decimal to the left. |
そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です | There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. |
関連検索 : 部門別の方針 - 専門家の考え方 - 別の考え - 部門別 - 部門別 - 別の部門 - 考え方 - 考え方 - 考え方 - 考え方 - 考え方 - 考え方 - 考えの方 - 別れの考え