"部門横断的機能"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

部門横断的機能 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

機能を重視してきました 営業部門や開発部門など機能別に組織図を描いたのです
Now if you think about it, in the old days we think about how to organize a company around functional organizations.
部分的な横線
Horizontal Line Across Columns
大西洋を飛行機で横断した
We flew across the Atlantic.
米国を飛行機で横断するとき
Okay, now, 16 kilometers, eight kilometers this is roughly an airline altitude.
機能横断 そう読んでいます 脳分裂現象によるものです
Crosscutting, we call it related to splitbrain phenomenon.
15. 専門的能力の開発
15.Professional development
この部門の役割は全機能を備えた商品を作るために
The next piece was the Bus Dev.
彼は太平洋を2度飛行機で横断した
He has twice flown the Pacific.
非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには
All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors.
それで ... 性的機能と生殖機能がない
And with that... my reproductive and sexual function.
美しくて機能的
And so it's got everything, right?
分野横断的なチームで仕事をする場合
Egos, of course, again a huge problem.
ジブラルタル海峡横断
Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing
大西洋横断
And so, what after that?
全てが機能的だわ
There's no colour.
マーケティング部門が商品の必要条件を決め 開発部がその商品に機能をつけ 商品化し
Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do.
門の横にポプラの大木
Through the gate is a giant poplar.
近代部門と非公式部門
An African economy can be broken up into three sectors.
横断線は 2つの平行線を横断しています
This is a transversal line.
私は道路を横断するのは不可能だと思った
I found it impossible to cross the road.
アメリカも飛行機なら5時間ぐらいで横断できます
You can fly across America in about five hours.
大洋横断を伴う
It's only half the length of this one.
極地横断線102便
WOMAN ( on PA ) International Airlines System
フラッグが横断します
I see the flags are moving out onto the track.
横断歩道なのに
Even though it's a pedestrian crossing?
大陸を横断する
Coast to coast in five days.
砂漠を横断だぞ
Across the desert.
部門内
Departmental
Karbon の中核的な機能モジュールName
Core functionality module for Karbon
トイレ 世界一機能的なトイレが
Also, I made this with PowerPoint.
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に
More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector.
この梱包材が断熱機能を担っている
This packaging material provides heat insulation.
道路横断で切符を
Excuse me, how can you give him a ticket for jaywalking?
太西洋横断のフライトで
On a transatlantic flight?
国家の法制度は機能しておらず 汚職は横行し
No.
コンバーチブルでアメリカを横断したい
I'd like to drive across the USA in a convertible car.
コンバーチブルでアメリカを横断したい
I'd like to drive across the USA in a convertible.
彼は道路を横断した
He crossed the street.
オープンカーでアメリカを横断したい
I'd like to drive across the USA in a convertible.
ある時 国を横断して
My father learned the magic, spent his time following light.
待って 横断を待とう
Hold on. Wait to cross.
横断歩道も渡れるね
You know how to cross the street.
また時々 横断しよう
We must do it again. Xanadiaschisoume To America.
もう一つの機能的な作品は
(Laughter)
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は
In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand.

 

関連検索 : 横断機能 - 部門横断チーム - 機能部門 - 部門機能 - 部門機能 - 機能部門 - 機能横断的な管理 - 横断的切断 - 横断的アプローチ - 横断的トピック - 横断 - 横断 - 横断 - 横断