"都会の庭"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

都会の庭 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

都会の女
What city girl?
都会のメス豚だぞ
Stuckup city bitch.
都会で飲む
How do you like your coffee?
都市の家庭の空間に 自然が入り込める
It's about carving out a space for trees.
都会の男だったと
Oh, uh, it was a city feller.
都会の奴らのとは違う
Them other ties, they for city folk.
都会人サバイバーたちは
What about our courageous frontiersmen?
都会児は早熟だよ
B town boy grows up.
ココは都会じゃない
This ain't the big city.
美しい都会の一日でした
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.
都会の血に飢えた狂気 だ
Urban Bloodlust Frenzy.
その会社は大都会全部に支店がある
The company has branches in all large cities.
教会の庭で保護されています
So as you can see, it's in a churchyard it's in Scotland.
都会人が見たってさ
City slickers saw something.
そして 首都で会おう
Then meet me at the capitol.
普段は都会の小さなバーとか
(Laughter)
都会のメス豚は 簡単じゃねー
City bitch like that is ungettable.
都会の 売女 は みんな同じだ
Big city cockteasing whore is all she is.
大都会には誘惑が多い
The big cities are full of allurements.
人々は都会へと移動し
live in the developing world.
都会で寂しいんでしょ
I don't know.
彼は都会の生活にあこがれた
He'd love to live in the city.
彼女は中年の都会派プロフェッショナルでした
She was a middle aged urban professional.
これは混み合った都市域の中にあって 都市を眺める庭のある素晴らしい郊外のライフスタイルを
And up in the sun, you have a single layer of apartments that combine all the splendors of a suburban lifestyle,
俺は今 都会に住んでいる
I'm living in the city.
私は大都会に住んでいる
I live in a big city.
ダウンタウンで会おう 君の都合はいいかい
We could meet downtown. Would that be convenient for you?
彼女は都会の生活を心に描いた
She pictured to herself imagined city life.
大都会の大気は汚染されている
The atmosphere in a large city is polluted.
私は都会の騒音に慣れていない
I'm not accustomed to the city noises.
私は都会の生活が本当に好きだ
I really like city life.
都会の蜂蜜は美味しいんですよ
Furthermore, they also produce more honey.
おそらく都会の方が田舎よりも
A lot of linden trees live along the railroad tracks.
それは生存の鍵だ 大都会にある
It's the key to survival in the big city.
私たちは 会社の DNA 都市の 代謝 など
What do we learn from that?
えー 本日 担任の風吹先生は ご家庭の都合によりお休みです
For personal reasons your regular teacher is absent today.
シーンV.ジュリエットの商工会議所へのオープンギャラリー 庭を見下ろす
Exeunt.
郊外の貧困層が都会の貧困層になり
By the age of 12 or 14, they'd become beggars and drug addicts.
その医学会議は京都で開催された
The medical congress was held in Kyoto.
ハバロフスク市が極東ロシアで大都会の一つです
Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
彼は都会よりいなかの方が好きだ
He prefers the country to the town.
彼は一身上の都合で会社をやめた
He left the company on account of personal reasons.
これは都会にある巣箱の写真です
It's like, Ugh, so that's what we do. (Laughter)
未来の都市は 社会的に統治されるべし もし都市が社会的に統治されていなければ
So the third commandment I want to leave here tonight is, a city of the future has to be socially integrated.
都会の人はいなかの生活にあこがれる
People in towns are attracted by life in the country.

 

関連検索 : 教会の庭 - 会社の庭 - 都会のライフスタイル - 都会のダンス - 都会のオアシス - 都会のノード - 都会の男 - 都会のジャングル - 都会のレジャー - 都会のスポーツ - 都会のリソース - 都議会 - 都会先 - 大都会