"配偶者プログラム"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

配偶者プログラム - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

配偶者には
What about next of kin?
更に配偶者から
Males are much more likely to die an accidental death in the prime of their life.
同僚や 配偶者や
So even if you're an extrovert yourself,
家族間や配偶者間
And when it happens, it's bad, it's nasty.
配偶者と月経について
(Laughter)
配偶者を待つのと同じく
Until it comes up, I have to wait.
好きなだけ配偶者を選べる
You'll be able to choose as many concubines as you'd like.
配偶者の名前をチェックしてたら
We crosschecked the spouse's names.
雄性配偶子雌性配偶子を受精します
They produce these gametes.
これが配偶子でこっちも配偶子だね
It's a product of fertilization between two gametes.
配偶者間人工授精を受けました
I had an artificial insemination with sperm from my husband.
非配偶者間人工授精を受けました
I had an artificial insemination by donor.
またビデオは患者 配偶者 医療のプレゼンターの間で使えます
And that is one of the ideas.
ここで彼を配偶者didstのティバルト汝 惨めな男の子
Staying for thine to keep him company. Either thou or I, or both, must go with him.
僕は良き友であり 理想の配偶者でいたい
but I value human relationships more than accomplishment. I want to be a great friend.
1つ目は 配偶者を亡くして受ける影響 は
And so I suddenly realized two very simple things
みなが我が子を産むが 配偶者はいらない
It's so much more efficient.
配偶子を守るために
And the sun kills gametes.
お互いの配偶者や 子供たちと会うこともなく
They don't move their families to the District.
多分 私の配偶者を収入力を持っていないまたは
Can retire
素晴らしい友に 素敵な配偶者 よき親に 理想のキャリア
You're afraid to try. You're afraid you may fail.
配偶者にも連絡したが 彼女とも連絡がとれない
I reached out to his fiancée, she hasn't seen or heard from him.
そして配偶者が一日の 出来事を尋ね眠りに付く
Their spouses will ask about their day and tonight they'll sleep.
配偶者とは絶対に働かない方が良いと考えていて
RG And we had reservations about this on the front end.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their companions will recline on couches in the shade.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their wives are in shades, reclining on thrones.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
they and their spouses, reclining upon couches in the shade
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their spouses, in shade on couches shall be reclining.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their wives will be in pleasant shade, reclining on thrones.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their spouses, in shades, reclining on couches.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
they and their spouses shall be reclining on their couches in shady groves
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their wives, in pleasant shade, on thrones reclining
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
they and their mates, reclining on couches in the shades.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
Together with their spouses, they shall recline on couches in the shade.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their spouses in shade, reclining on adorned couches.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their spouses will recline on couches in the shade therein.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their wives shall be in shades, reclining on raised couches.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
they and their wives, shall recline on couches in the shade.
かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる
They and their associates will be in groves of (cool) shade, reclining on Thrones (of dignity)
少ない人口 選択的な配偶行動
All four of the processes represented by our fingers can cause evolution.
ユーザとプログラムの間に自らを配置する
Suppose you have a graphical user interface for a web browser.
精子も卵子も配偶子の一例だよ
So that's a gamete and this is a gamete.
なぜ結婚なんかするのか 米国では誰かの配偶者になれば
So now you may be wondering, why does anyone get married ever?
配偶者にも流産を秘密にするそうです では タブー4つ目です
And astoundingly, 22 percent said they would hide a miscarriage from their spouse.
実際には 当時では ワードは 仲間 文字通り 配偶者 を意味します
the word companion literally meant spouse.

 

関連検索 : 配偶者 - 配偶者 - 配偶者 - 元配偶者 - 配偶者と - 配偶者の - 元配偶者 - 王配偶者 - 配偶者/パートナー - 配偶者控除 - 配偶者虐待 - 配偶者の旅 - 配偶者の死 - 遺族配偶者