"酒"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 酒よ 酒が必要だわ | Wine. He needs his wine. |
| お前ら 酒おごるぞ 酒 | Drinks on me! |
| 酒屋 | This is South Central |
| 酒屋 | This is South Los Angeles. (Laughter) |
| 酒だ | Get the bottle. |
| 酒を | Sake! |
| 酒は | Drink? |
| お酒 | The drink or the coffee? man Nick! |
| 酒を飲む者と 酒をつぐ者だ | Those who drink and those who pour. |
| 酒屋に | This is South Central. |
| 酒でも... | Sake. |
| いい酒 | Good sucker |
| 酒を頼む | Fix me another drink, will you? |
| 酒をくれ | Get me some booze. |
| ナイトキャップは 寝酒 | Can I interest you in a nightcap? |
| 酒をくれ | Get me a drink. |
| 断酒会は | Had she ever tried AA? |
| いい酒だ | That's nice stuff. |
| また酒を | She drinking again? |
| 飲酒もダメ | Don't come in too boozy. |
| 飲酒運転 | Driving drunk. |
| お酒でも | A creme de menthe? |
| 10代の飲酒 | Teenage Alcohol . |
| ボブのカントリー酒場 | Bob's Country Bunker. |
| ボブのカントリー酒場 | Bob's Country Bunker? |
| 酒くさいな | You smell like beer. |
| 酒をおごる | I'll buy you a drink. Come on! |
| 酒が飲める | I could get a round in. |
| 酒をやめる? | Off the booze? |
| 酒浸りなの | My mama crazy. |
| 酒くせーぞ | He smells like a bar! |
| 酒は飲むか | You sorted for alcohol? |
| あと酒屋も | Also go by the wine shop, pick up some Riesling? |
| 私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ | I like white wine better than red. |
| 私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ | I like white wine better than red wine. |
| 私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ | I like red wine better than white. |
| 私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ | I like red wine better than white wine. |
| お酒をやめて 断酒会に通えばいいでしょ | You need to do what normal people do Stop drinking and go to AA meetings. |
| 彼は禁酒した | He abstained from alcohol. |
| 翻訳 酒井泰幸 | E mail subtitling bbc.co.uk |
| 翻訳 酒井泰幸 | Reporter JOHN SWEENY |
| 酒をおごるか? | When he's dead. |
| 酒はあるのか | If they refuse to go, we'll move troops against Veshenskaya. |
| みんなに酒を | Buy 'em all one. |
| パンとぶどう酒 | The bread and wine. |
