"重大な要因"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

重大な要因 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

心理的な要因も重要です
Some of them are political. Many of them are physical.
健康は幸福の重要な要因だ
Health is an important factor of happiness.
このゴドフリーノートンは 明らかに問題の重要な要因だった
Briony Lodge once more, and to think over my plan of campaign.
値段は決断をする際に非常に重要な要因となる
Cost is a definite factor in making our decision.
大変重要なことで
We do that all the time. We just can't shake it off.
大変重要なことなので
Think about it. Really bring it to mind. This is important.
女性の主要な死因です しかし 心疾患はもっと重大な死因です もし乳がんの時のように
Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more.
大物 重要人物も
There's people all over this country and they send for his cigars.
教育は重大な要素である
Education is a critical element.
彼は大変重要な人物です
He is a most important person.
彼は大変重要な人物です
He is a very important person.
彼は大変重要な人物です
He's a very important person.
重要なことです 大事なのは
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.
正直だったことが彼の成功した最も重要な要因であった
Honesty was the most important factor in his success.
大丈夫ですか 重要なことは
So I think you're probably a little confused here, and I would have been if I was in your shoes.
これは大変重要です
Just enough repetition.
しかし ここで重要なここ大事
laughs
この話の中で大変重要なのは
like QOOP, who produced these two books.
どんな重要な機械も大きな赤いボタンが必要です
(Laughter)
教育は重大な要素の一つである
Education is a critical element.
これは一番大きな重要度重みを持っています
Narrator Let me now ask the same question about P3 which is the particle with the largest importance weight.
そこで最も重要なことに アメリカ大使館の要求で
A lot of us in this room took part in the protest in different forms.
この道路は大変重要です
This road is of great importance.
重要なメッセージ
Important Message
決める上で重要な点でした と答えた人や 恐らく他の要因との兼ね合いか この要因自体のために 結果として
We're looking for people that said, Yes, race was a factor moreover it was an important factor, in my decision, and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone.
なぜウォルマートが重要なのか 巨大だからです
These are really simple, smart solutions based on existing technology.
重要なメディアであり グローバルで 巨大なものです
So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... that just went global.
この重要度重みが大きかったとしても
Narrator And the answer is yes, again.
だが それは重要ではない 重要なのは...
It is, at this point, irrelevant.
重要でない
Unimportant
重要な建物
Significant Building
重要な情報
Important Information
重要なのは...
Whether it was an accident or on purpose isn't important.
重要なのは
It's not just reality it's feeling and reality.
重要な事だ
I fell to thinking about some important advice I must give you.
重要な事か
What's so important?
重要な話なの
i have something very important to say.
方法がいろいろあります その他の重要な要因はそのスポーツに関する知識です
There's a number of strategies that athletes can use to boost their confidence.
非常に膨大なサンプルを集めます このサンプルの数が重要なのです それによって交絡因子を排除して
But we'll get a very large sample of data that is collected from all different circumstances, and it's getting it in different circumstances that matter because then we are looking at ironing out the confounding factors, and looking for the actual markers of the disease.
生まれ重要 育ち超重要
Birth is much, breeding is more.
確かに検証実験が大変重要だ
Obviously trial and error is very important.
どれほど重要な問題なのかも大切ですが
How important is it in the list of pains that customers have in the area that you're serving.
重要
Important
生物学について話し始めると本当に大きな要因となります 最後の要因は 気付いているでしょうが
That really becomes significant when we start going into biology.
大変重要なメンターでした 彼は 日本において
And also Ikko Tanaka was a very important mentor in my life the Paul Rand of Japan.

 

関連検索 : 重要な要因 - 重要な要因 - 重要な要因 - 重要な要因 - 重要な要因 - 重要な要因 - 重要な要因 - 重要なリスク要因 - 重要な原因 - 重要な原因 - 重要な原因 - 大きな要因 - 重要な決定要因 - 最も重要な要因