"重犯"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は重大な犯罪を犯した | He committed a serious crime. |
| 私は重大な過ちを犯した | I made a serious mistake. |
| 彼女は重大な失策を犯した | She's guilty of a grave blunder. |
| 彼女は重大な失策を犯した | She made a serious mistake. |
| 彼は重大な間違いを犯した | He made a grave mistake. |
| 強盗殺人課重大犯罪班の警部だ | Marine Corps. |
| 重大な過ちを犯しました 空から 大判の | In 1957, five missionaries attempted contact and made a critical mistake. |
| 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | to change his identity, to toil at many jobs. |
| 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | To change his identity, to toil at many jobs. |
| 警察当局はその犯罪が重大であると考えた | The police considered the crime to be serious. |
| トルコ政府 一瞬 イギリス重大組織犯罪対策機構 SOCA 楽勝 | Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, |
| もしそうなれば 重大な誤りを犯すことになる | If he does, he's going to make a serious mistake. |
| ここを出るためなら どんな重罪でも犯してやる | I'd commit any sin to get out of this place. |
| 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場を去るのを見た | Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. |
| 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. |
| 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. |
| 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs... |
| 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. |
| 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. |
| 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た | Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. |
| ニューヨーク マガジン によれば 奇妙なブランド重視の犯罪が急増し さらに犯罪者たちは タイド を 金のリキッド と呼ぶのです | So it becomes this unit of currency, which the New York Magazine described as a very oddly loyal crime wave, brand loyal crime wave, and criminals are actually calling Tide liquid gold. |
| 彼女は犯罪を犯した | She committed a crime. |
| 彼は犯罪の共犯者です | He is a partner in crime. |
| 犯罪 | Which ain't to say he never done all those things. |
| 夜明けまでに 軽犯罪は明るみに出され... 重罪も未然に見つかった | By dawn, many minor wrongdoings had been uncovered... and a few incipient felonies. |
| 恐ろしい犯罪を犯した時に | We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders. |
| 重罪を犯したことになる ウェブサイトの利用規約はたいていこんな感じです | Most people don't read them, but not abiding by their terms could mean you are committing a felony. |
| 結局 ウィルはギャングのメンバーとなり そして 何件もの 重大犯罪に手を染めました | Will eventually joined a gang and committed a number of very serious crimes, including, most seriously of all, a horrible, tragic murder. |
| 彼はその犯罪は犯していない | He is innocent of the crime. |
| 殺人犯? | A murderer? |
| 銃犯罪 | jail sergents |
| 共犯は? | Who are your accomplices? |
| 犯罪者 | Criminal! |
| 現行犯... | Witnessed. |
| 殺人犯 | ls he the murderer? |
| 犯人は | Did you get him? |
| 君は不人情という犯罪を犯した | You are guilty of inhumanity to your fellow man. |
| 彼らは自身が犯した罪に対する反省はなく 次々と悪事を重ねています | They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. |
| 真犯人だ | He's the bird you're after. |
| ー犯人の | The killer. |
| 思想犯罪 | Thought crime. |
| 犯罪者 逃亡犯... 私にそれを言ったかも | Oh, if If Papa had found out what you are, a criminal, running from the law... |
| スワーツは後戻りできない重犯罪刑事司法制度の 歯車に絡め取られてしまった | They build cases. They make cases. |
| あの犯罪を犯した男は 気が狂っている | That man who committed that crime was out of his mind. |
| 犯罪と戦う | Yeah. ( dramatic theme playing ) |
