"重症例では"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

重症例では - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

...副店長は重症です
Can't you knock?
2名は重症だ
Two of them serious.
最初の症例は脳がんで
The Cancer Genome Atlas is coming out now.
彼は重症だった
In his state of mind, he
これは重症だな
It's just too bloody morbid.
私はママより重症
I'm worse than her?
残る症例は35,000のみです 20年前は350万もの症例がありました
We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world.
君の話は5 6症例だ
You want me to give it to you in simple mathematics, doctor?
重症だ 妄想だ
Another example. A serious delusion.
ひとつの症例報告です
Clearly, we have a case of a healthy person that's going down.
お父さんは重症だし
What should we do?
かなり重症だ マクサンス
It's pretty bad, Maxence.
かなりの重症だ
That you need a great deal of attention.
これはきっと重症だわ
It just is what it is.
彼らは貪欲病だ 重症の
They are consumed with passions ...carnal.
かなり重症だった
The fact is, I went there to recuperate from a coronary attack.
救急 重症心臓外傷
Medevac, urgent. Severe chest trauma.
でも症例を見ていてわかったのは
It sounds like an oxymoron.
ニックは自閉症を患っています しかも重度の自閉症です
And as a care worker I started looking after a young guy called Nick.
麻薬の症例は たくさん見た
I've done a lot of consulting work with narcotics.
発症する目の感染症で 多重感染してしまうと
Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye.
10万人中たった28症例しかありません 一方 対照プラセボは10万人中71症例でした
Salk vaccine, those who got the treatment, those who got the real vaccine.
特に重症のようだな
We're talking a Sunday drive into some serious dementia.
思ったより重症だな
Well, you're worse off than I thought.
一過性全健忘症の 単発的な症例だそうだ
An isolated episode of transient global amnesia.
これは重要な事例です
That made you very high profile in Iceland. What happened next?
引き金引くぞ 重症だな
I'm sick of hearing it.
年齢や重症度は関係ありませんでした
We also found that the more people change, the better they got.
統合失調症という 障害 を例にとってみます 統合失調症は 脳の障害 だと考える重要性を 示しやすいのです
As we think about this, probably it's better to actually go a little deeper into one particular disorder, and that would be schizophrenia, because I think that's a good case for helping to understand why thinking of this as a brain disorder matters.
友人も重症の緑内障かね
And your friend is glaucoma?
興味深い症例だ 私の名刺だ
I can see right now that your case would be most interesting.
この症例を発見した人だよ
Well, he was the guy who discovered the condition.
重症なら 町に医者がいるよ
Look, I told you I'm not a doctor. I'm...
それじゃ重症じゃないだろ
This morning he fell. All he did was scrape his arm.
重症を負わせるのが 目的だ
It was meant to maim.
重いちょっと町内会では異例
Could I use your mirror?
この他の重要な例は 映画です
So that's one example that in your daily life, you're already seeing image and video compression.
マデイラ諸島で初めて デング熱の症例が出たそうです
I saw a Reuters report that said
神経性の疲労が12例 61人が発症
Twelve more cases of nervous exhaustion. That makes 61.
重症急性呼吸器症候群 SARSを発症していたのです 913号室にチェックインしてから 24時間以内に
Unknown to him, he was harboring a new animal origin virus called SARS, short for Severe Acute Respiratory Syndrome.
うつ病の症例で示しました ではより賢くなるために
I've shown you that we can use it to treat a mood circuit in cases of depression.
違うものが広がります 例えば性感染症は
And different sorts of things spread across different sorts of ties.
反逆罪 ああ この症例で先生は 均衡を失ったんだわ
What you're talking is... treason.
発症する疾患であっても 一方の性の人が他方よりも 症状が重かったり
And even in the case when a disease occurs in both men and women, that disorder can be much more severe or have more severe consequences in one sex than the other.
発症率や重症度が 男女間でこんなにも違うのか 何故そうなのだろうか
Why is it, that for so many disorders, the incidence of disease or the severity of disease differs so dramatically between men and women?

 

関連検索 : 重度の症例 - 重症 - ヒト症例 - 症例シリーズ - 症例シリーズ - 症状重症度 - 重症敗血症 - 重症度 - 重症度 - 重症度 - 重症型 - 重症度 - 症例定義 - 症例確認