"重要な意味"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
重要な意味 - 翻訳 : 重要な意味 - 翻訳 : 重要な意味 - 翻訳 : 重要な意味 - 翻訳 : 重要な意味 - 翻訳 : 重要な意味 - 翻訳 : 重要な意味 - 翻訳 : 重要な意味 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
Pythonではスペースが重要な意味を持っています | Thanks for the question, Stormborn. |
創造が 重要じゃないなら ギャラリーに 意味があるの | If being creative isn't important, then why have a gallery at all? |
意味が必要なの | Does everything have to have a point? |
入りやすさは重要だ チャンスと言う意味で | I think you asked me that because you think the final club that's easiest to get into is the one where I'll have the best chance. |
この水泳は とても重要な意味をもっていて | And I realize the reason why you're going to do this. |
脱北者は北朝鮮の現状を 世界に伝える意味でとても重要なのです 世界に伝える意味でとても重要なのです | So these refugees that are leaving, it's very important, because they'll continue to give information about the country to the outside world. |
意味がなく意味の必要もありません | And I think that's sort of the point of Improv Everywhere. |
秘密が求めるのは重要性よ エレン 重要だから秘密... みたいな意味かと 自信なし | The need for secrecy is paramount, Ellen. |
金色が一番重要なの これをやらなきゃ意味無いわ | But gold is the most important one. There's no point in doing it if you skip the gold. |
重要なのはこれらのシンボルが何を意味しているかです | (Laughter) |
こちらはずっと最近の 重要な意味のある写真です | The point being, this is going to be very, very intensive on the programming side. |
興味深く 最も重要なのは | Obviously a lot of monies should be put into prevention. |
注意すべき重要な変更 | Commiting changes to the PC datastore |
注意すべき重要な変更 | Important changes to watch for are |
重力の法則は無意味だ | The law of gravity is nonsense. |
彼の意見は重要ではない | His opinion doesn't count. |
本当に興味深く重要なアイデアです | It's a little bit technical to explain here, but just that. |
目を見張るものがあります marble cake は重要な意味を持ちます | The amount of time and effort that went into that is absolutely incredible. |
重要な意味合いを持ちます まず 宇宙は永遠に膨張します | This has crucial implications for what the universe is going to do in the future. |
とても重要な意味をもちますが 他の社会と比べると意味がないのです この矛盾を説明します | So income means something very important within our societies, and nothing between them. |
事故か故意かは重要じゃない | He said Max hit his hand with a paperweight. |
全体的なスコアが得られます このスコアは実際に重要な意味を持ちます | If you ask enough of these, you can get a general overall score of disgust sensitivity. |
イラストによって いかに意味が作られるのか これは重要な質問です | What is it about animation, graphics, illustrations, that create meaning? |
重要な所です その差が意味するのは このサンプルの女性は 男性より | This is where it's important to think about, how to interpret these coefficients. |
検索対象としないことを意味します Googleにとってページの重要度は | So if you have a link with this extra attribute, rel nofollow, it basically tells Google this link shouldn't be followed for search quality purposes. |
この語には2重の意味がある | This word has a double meaning. |
これにはもう一つ重要な意味があります これは国際的なミッションであり | (Laughter). |
形式的意味を尊重しなければならないと | You can't change the meaning of the program. |
声 は敵意に満ちていたからです ですから重要な第一歩は 声 の意味することを | Now, at first, this was very difficult to believe, not least because the voices appeared so hostile and menacing, so in this respect, a vital first step was learning to separate out a metaphorical meaning from what I'd previously interpreted to be a literal truth. |
ピリっとした味です 重要なことですが | It tastes ... zesty. |
外界と交わりながら そうした関係性を 行動の意味合いや重要性に | The brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information, and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. |
重要な言葉を 200年前から完全に違う意味に受け取られていた言葉 | I've analyzed many important words and turned them right side up, |
その男を助け出すのは 重大な意味がある | It'd mean a great deal if we could get him out. |
勝利を重ねれば その意味は明らかになる | If it lives on victorious, it will make its meaning plain |
中断 重要で 陛下は意味 当然のことながら 彼は非常に中で述べている | They were just beginning to write this down on their slates, when the White Rabbit interrupted |
音は決して英単語スペルの 重要な要素ではありません 単語の意味と歴史こそ大切なのです | But in spite of what most of us learn in school, sound is lt i gt never lt i gt the most important aspect of spelling an English word. |
二重積分がそれを意味しています | This is just the area of the region. |
彼の意見は あまり重要ではなかった | His opinion was unimportant. |
その結果 とても重要な 意味の発見につながります たとえば 高慢と偏見 の | Pay attention to little things because they add up to what is really meaningful. |
むしろ必要なのは単語の意味などです | But of course, we aren't often going to be asked that. |
要求もなしに どういう意味の殺戮だ | Why slaughter people without even telling us what they want? |
意味ない | It feels strange to be accused of founding that neo Nazi organization. |
意味ない | Nothing. |
私には意味づけが必要でした | Why am I doing that? |
それは意味 重要性 目的といった問題に 帰着するのだと思います | Why do I feel like I've got to pretend that I'm more than I really am? |
関連検索 : 重要な意味合い - 意味と重要性 - 重大な意味 - 主要な意味 - 重要な注意 - 重要な意識 - 重要な意識